Vertaling van "Shell ni" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ni Royal Dutch Shell ni ninguna de sus filiales asumen obligación alguna de actualizar o revisar públicamente cualquier declaración de proyecciones futuras como consecuencia de nuevas informaciones, acontecimientos futuros u otros datos.
Neither Royal Dutch Shell nor any of its subsidiaries undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement as a result of new information, future events or other information.
Ni Royal Dutch Shell ni ninguna de sus filiales se comprometen a actualizar ni revisar públicamente ninguna de las proyecciones expresadas como resultado de nueva información, hechos futuros u otra información.
Neither Royal Dutch Shell nor any of its subsidiaries undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement as a result of new information, future events or other information.
Ni Royal Dutch Shell ni ninguna de sus filiales asumen obligaciones de actualizar públicamente o revisar las declaraciones prospectivas como resultado de nueva información, futuros eventos u otra información.
Neither Royal Dutch Shell nor any of its subsidiaries undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement as a result of new information, future events or other information.
No provienen de Shell ni están relacionadas con el proceso de contratación de Shell.
They do not originate from Shell nor are they associated with Shell's recruitment process.
El Prelude e Ichthys comenzarán a funcionar pronto, pero ni Shell ni Inpex se comprometen públicamente a una fecha de inicio.
Prelude and Ichthys are due to come online soon, but neither Shell nor Inpex will commit publicly to a start date.
Ni Royal Dutch Shell ni ninguna de sus subsidiarias asumen obligación alguna respecto a la actualización o revisión pública de alguna declaración estimativa como resultado de informaciones nuevas, eventos futuros u otra información.
Neither Royal Dutch Shell plc nor any of its subsidiaries undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement as a result of new information, future events or other information.
Estas +usuarias de construcción no necesitan tener un shell ni un directorio home: +simplemente serán usadas cuando el daemon se deshaga de los privilegios de address@hidden en los procesos de construcción.
These build users need not have a shell and a home directory: they will just be used when the daemon drops root privileges in build processes.
Si el nombre no es ni una función del shell ni una orden interna, y no contiene barras inclinadas, bash busca en cada elemento de PATH un directorio que contenga un fichero ejecutable con ese nombre.
If the name is neither a shell function nor a builtin, and contains no slashes, bash searches each element of the PATH for a directory containing an executable file by that name.
Una herramienta para todos los trabajos. No usas un IDE para los ficheros de configuración del sistema, ficheros de configuración de demonios, scripts de la shell ni nada de esa naturaleza verdad?
One tool for all the jobs You don't use an IDE for system configuration files, daemons configuration files, shell scripts or anything of that nature don't you?
