Examples with "Si lo complementan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parrillas y guiones electrónicos que en ningún caso sustituyen al servicio de documentación, pero que sí lo complementan.
These electronic program grids and electronic scripts never replace the Information service, but complete it.
Los proveedores que no son miembros de la OCDE y los que sí lo son se complementan bastante, pues los primeros desempeñan un papel importante en los proyectos relacionados con carreteras, abastecimiento de agua, sistemas energéticos, electrificación y telecomunicaciones.
There are significant complementarities between non-OECD and OECD providers, with non-OECD providers assuming an important role in roads, water supply, power systems, electrification and telecommunications.
Porque para lo demás, es posible formar un equipo con personas que lo complementan: si no conoces el método, colocas a alguien que ye ayude.
Because for the other parts, it is possible to gather a team with people who complement it: if you do not have method knowledge, you bring in someone who will help you with it.
Las dos pinturas se complementan entre sí, destacando sus estilos únicos.
The two paintings foil each other, highlighting their unique styles.
Los arquitectos diseñaron los edificios con características que se complementan entre sí.
The architects designed the buildings with correlative features that complement each other.
Como resultado, los tres puntos se complementan entre sí muy bien.
As a result, all three points complement each other beautifully.
De naturalezas muy diferentes, los dos braothers se complementan entre sí...
Of very different natures, the two braothers complement each other...
Su armario es una elegante combinación de piezas vintage y modernas que se complementan entre sí.
Her wardrobe is a stylish meld of vintage and modern pieces that complement each other.
Asegurar que los lados teóricos y prácticos del programa se complementan entre sí.
Ensuring that theoretical and practical sides of the program complement each other.
Acero y silicona se complementan entre sí, creando una armonía única.
Steel and silicone enhance each other, creating a really original harmony.
Estos mundos pueden coexistir muy bien e incluso se complementan entre sí .
These worlds can exist together very well and even complement each other.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
