Examples with "Siendo... uno" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También se que es muy duro confiar en alguien en este mundo. Siendo... uno de nosotros.
I also know it's very hard To trust anyone in this world Being... one of us.
Hasta entonces, sigue siendo... uno de los mayores misterios sin resolver de todos los tiempos.
Until then, it remains one of the greatest unsolved mysteries of all time.
Sin embargo, el Reino Unido sigue siendo... uno de los principales socios comerciales de Sudáfrica.
Yet, the UK, is still one of South Africa's leading trading partners.
Andere resultaten
Los dragones orientales siendo elementalmente espíritus, ...uno puede razonar con ellos.
The eastern dragons being elemental spirits, one can reason with them.
Y partes de éste, estuvieron siendo embarcados... uno por uno a Chile, Sudamérica.
And bits of it were being shipped, one-by-one, to Chile, South America.
Pero para mí... creo que la mayor declaración que podría dar al mundo es ser fuerte siendo yo mismo... uno tiene que hacer algo de sí mismo, y eso es lo que nos hace fuertes.
But for me... I think my biggest statement I could give to the world is to be strong being myself... you have to make something of yourself, and that's what makes us strong.
Aunque de autor anónimo, el Nibelungenlied sigue siendo uno de...
Though its author is unknown, The Nibelungenlied remains one...
A pesar de todo lo que pasó... sigues siendo uno de mis mejores amigos.
Despite all that's happened, you're still one of my best friends.
Después de tantos años, seguir sus pasos... sigue siendo uno de los grandes placeres del cine.
After all these years, walking in his footsteps... remains one of the movies' great pleasures.
Ahora el básquetbol sigue siendo el número uno... y creo que seguirá siéndolo por mucho tiempo.
Now basketball is still today number one and I believe it's going to stay for a long time.
Por qué una produce rayos gamma y otra una supernova ordinaria... sigue siendo uno de los grandes misterios.
How one of them makes gamma rays and the other makes an ordinary supernova is still one of the big mysteries.
Sintiendo unos con otros tan bien, entendiendo unos a otros hasta el núcleo de nuestro ser sin palabras... solo siendo Uno.
Feeling each other so well, understanding each other to the core of our beings without words... just being One.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.