Simular una posible solución al conflicto es su objetivo.
Its objective is to simulate a possible solution to the conflict.
Simular un cerebro humano en completo funcionamiento, necesitaría miles de millones de estas computadoras.
To simulate a fully functioning human brain, it would take billions.
Simular que todo va como siempre es irresponsable.
To pretend that everything is business as usual is irresponsible.
Simular que no tienes dinero es absurdo.
It's ridiculous to pretend that you don't have money.
Simular la emergencia o ayudar a su amigo, si realmente ocurrió algo.
Simulate the emergency or help your friend, if something really happened.
Simular y contratar el seguro de hogar, vehículo y salud.
Simulate and sign up for home, car and health insurance.
Simular cuanto te podrías ahorrar en la próxima renovación del seguro.
Simulate how much you could save on your next insurance renewal.
Simular inundación en sala de torpedos, y ascenso de emergencia.
Simulate flooding in the aft torpedo room and emergency surface.
Simular diferentes tasaciones en función de los valores que asuman los factores productivos.
Simulate different valuations based on the values taken by the production factors.
Simular los impactos de un pedido y guiar los portafolios de proyectos.
Simulate the impacts of a request and manage project portfolios.
Simular propiedades cuánticas complejas en un ordenador tradicional es casi imposible.
Simulating complex quantum properties on an ordinary computer is close to impossible.
Simular grano de madera, efectos atmosféricos y normal mapping con nuevos shaders.
Simulate wood grain, weathering effects and normal mapping with new shaders.
Simular entrevistas de trabajo es una actividad de entrenamiento práctica para la preparación profesional.
Simulating job interviews is a practical training exercise for career readiness.
