Examples with "Solo... Mil disculpas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desgraciadamente hemos perdido toda la información del foro así que deberemos empezar desde cero... mil disculpas...
Unfortunately we lost all the forum data so we start from scratch... apologies...
Delicioso. La demora... Mil disculpas, estoy entrenando a un tipo nuevo.
I'm breaking in a new guy on the line.
Mil disculpas a todos aquellos que no he añadido al video... Esto es solo una pequeña representación de la grandeza de estos grandes genios...
My apologies to all those who have not added to the video... This is just a small representation of the greatness of these great geniuses...
Es solo... no es como yo... Miles, yo sólo no sé cómo llegué aquí. o qué es lo que está pasando.
This just - this isn't how I - Miles, I just - I don't know how I got here or what's going on.
Cambios... Primero... mil disculpas por llegar y desaparecer... pero la verdad es que tomamos vacaciones sabiendo que debíamos volver a buscar casa para cambiarnos, y la búsqueda fue mas cansadora de lo que pensamos... pero el resultado de ella nos tiene contentísimos...
Firstly, apologies for come and go... but the truth is that we took vacations knowing that we need to move to another home, and the search for a new home was more exhausting than we thought... but the result... it has thrilled us...
Te impulsaste a ti mismo con cosas positivas, pero Rebecca solo...
You willed yourself forward with positivity, but Rebecca has just...
Después de lo que dijo sobre ti en Viena, yo solo...
After what he said about you in Vienna, I just...
Sólo... Una vez a la semana, miro por tu oficina.
Just... Once a week, I look around your office.
Sólo... no cortes mi pizza por la mitad, por favor.
Just... don't cut my pizza in half, please.
Es sólo... que nunca antes he hecho este tipo de cosas.
I've just... never done this kind of thing before.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.