The team turned out in matching jerseys for the big game.
El equipo se presentó con camisetas a juego para el gran partido.
She felt persuaded to join the team after hearing their plans.
Se sintió persuadida a unirse al equipo después de escuchar sus planes.
The team decided to phase the training sessions for better retention.
El equipo decidió escalonar las sesiones de formación para una mejor retención.
She took a speaking role in the debate team this year.
Este año asumió un papel como oradora en el equipo de debate.
He skipped several steps, which caused confusion among the team.
Se saltó varias etapas, lo que causó confusión entre el equipo.
The team held meetings in the interim to discuss upcoming deadlines.
El equipo realizó reuniones en el ínterin para discutir los próximos plazos.
His negative attitude affected the entire team during the crucial project.
Su actitud negativa afectó a todo el equipo durante el proyecto crucial.
He tends to side with his colleagues to maintain team harmony.
Tiende a apoyar a sus colegas para mantener la armonía del equipo.
She offered various carrots to motivate her team during the project.
Ella ofreció varios alicientes para motivar a su equipo durante el proyecto.
The team celebrated when their top closer broke the sales record.
El equipo celebró cuando su mejor cerrador rompió el récord de ventas.
The team celebrated after a successful dodge during their latest match.
El equipo celebró después de una finta exitosa durante su último partido.
Her figured assessment of the risks was welcomed by the team.
Su evaluación calculada de los riesgos fue bien recibida por el equipo.
With advance notice, the team could prepare the necessary resources.
Con un aviso previo, el equipo pudo preparar los recursos necesarios.