Tipifica muchas publicaciones de los misioneros británicos y estadounidenses en el Levante entre mediados y fines del siglo XIX: este tipo de escritura inspiradora y humanística era nueva en Oriente Medio.
It typifies many publications of the British and American missionaries in the Levant in the mid-to-late 19th century. Uplifting humanistic writing of this kind was new to the Middle East.
Nuestra máxima "sin miedo o favor" tipifica nuestro enfoque ético.
Our quote "fearless or favor" typifies our ethical approach.
Me recuerdo un líder de una iglesia que tipifica el problema.
I'm reminded of one church leader who typifies the problem.
El egoísmo es una característica que tipifica una falta de madurez e infantilismo.
Egoism is a characteristic that typifies a lack of maturity and childishness.
La suma de esos atributos tipifica y particulariza el concepto.
The sum of these attributes typifies and characterizes the concept.
Como regla general, un estado como este tipifica a los nuevos estudiantes.
As a rule, a state like this typifies new students.
Por otra parte, se tipifica el delito de acoso cibernético.
Moreover, the crime of cyberbullying is typified.
Detroit tipifica la crisis en las ciudades.
Detroit typifies the crisis in the cities.
Esto tipifica el calor que recibimos de él.
This typifies the warmth which we received from him.
Mejora tu contactabilidad y tipifica adecuadamente tus llamadas.
Improve your contactability and typify your calls correctly.
Este gran hermosa corona de plata tipifica la máxima expresión artística de los diseñadores.
This handsome large silver crown typifies the coiners art at its best.
Esto tipifica una cierta mentalidad presente en esta Cámara.
That typifies a certain mentality that is present in this House.
Este nuevo montaje del mundo físico tipifica cómo funciona el Plan Divino.
This new assemblage of physicality typifies how the Divine Plan works.
