A new display at the Two Oceans Aquarium highlights the beauty and necessity of the frogs in our ecosystem.
Una nueva exhibición en el Acuario de dos océanos pone de relieve la belleza y la necesidad de las ranas en nuestro ecosistema.
If you are traveling to South Africa, you may want to participate in two of the world's best ultra-marathons, which include the Two Oceans and the Comrades.
Si va a viajar a Sudáfrica, es posible que desee participar en dos de los mejores ultramaratones del mundo, que incluyen el de los dos océanos (Two Oceans) y el de los camaradas (Comrades).
A marathon with global appeal is the Two Oceans Marathon, located in the beautiful seaside town of Cape Town, attracting some 20,000 participants who will travel 56 kilometers of open roads and challenging mountain climbs.
Un maratón con atractivo mundial es el maratón de los Dos Océanos, ubicado en la hermosa ciudad costera de Ciudad del Cabo, atrae a unos 20000 participantes que recorrerán 56 kilómetros de carreteras abiertas y desafiantes subidas de montañas.
The V&A Waterfront is the most popular tourist destination, with numerous hotels, luxury brand shops, the Two Oceans Aquarium and innumerable restaurants from which to watch the comings and goings of the harbour.
El V&A Waterfront es el destino turístico más popular. Cuenta con numerosos hoteles, tiendas de marcas de lujo, el Acuario de los Dos Océanos e innumerables restaurantes desde los que apreciar el tránsito en la bahía.
These include seal watching; a visit to the Two Oceans Aquarium or the Maritime Museum; boat trips around the harbour and along the coast; or an exciting helicopter tour!
Otras actividades incluyen la observación de focas; una visita al Acuario de los Dos Océanos o al Museo Marítimo; cruceros en barco por el puerto y a lo largo de la costa o ¡un emocionante vuelo en helicóptero!
Two Oceans Aquarium is also within walking distance.
El Acuario de los Dos Océanos está también a poca distancia.
The Two Oceans Aquarium offers a glimpse of...
El Acuario de los Dos Océanos ofrece una visión...
The Two Oceans Aquarium, located at the V&A Waterfront, is a must-see activity for locals and tourists.
El Acuario de los Dos Océanos está situado en el V & A Waterfront y constituye sin lugar a dudas una visita obligada para todos los públicos.
Two Oceans in One Day for Certificate...
Dos océanos en un día para buceadores...
CChapman's Peak Drive also forms part of the route for the Cape Argus Cycle Tour and the Two Oceans Marathon, so it is truly iconic and one of Cape Town's most treasured areas.
EEl recorrido del Pico de Chapman también forma parte de la ruta del Tour de Ciclismo de Cape Argus y la Maratón de los Dos Océanos, por ese motivo es un ícono verdadero y una de las zonas más preciadas de Ciudad del Cabo.
Argentina (Clic here to read) 2000 - My poems in the book "Two Oceans" in Málaga, Spain.
Participo con poemas en el Libro "De Dos Océanos" de la Biblioteca poética Sevilla 2000, a cargo del Editor y poeta Antonio Ramírez Fernández.
Infinity pool The 3-star Protea Hotel Sea Point boasts close proximity to Iziko Slave Lodge, Two Oceans Aquarium and Castle of Good Hope just 3.1 km away.
Piscina cubierta Piscina infinita El Protea Hotel Sea Point de 3 estrellas ofrece habitaciones lujosas y está al lado de Acuario de los Dos Océanos, Castillo de Buena Esperanza y Grand Parade.
Two Oceans Scuba Academy is a PADI 5 Star Resort situated in the newly revamped Blue Marlin Hotel in Scottburgh South Africa.
Academia de buceo de dos océanos es un PADI 5 estrellas situado en el Blue Marlin Hotel recién renovado en Scottburgh Sudáfrica.