Vertaling van "Un "buffer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un "buffer" ayuda a la audiencia a prepararse para las malas noticias.
A buffer helps your audience prepare for the bad news.
Un "buffer" es información que pospone las malas noticias por el tiempo suficiente para ganar
A buffer is information that puts off the bad news for just long enough to gain
En las células del analizador hay un "buffer" consistente en dos piezas para cada subunidad (aproximadamente 25 diferentes).
In the analyzer cells there is a buffer consisting of two pieces for each (roughly 25 different) sub-unit.
Acabas de crear un "buffer."
You just created a buffer.
Para los riesgos no cuantificables se aplica un "buffer" o colchón de capital, además del capital económico.
For non-quantifiable risks a buffer is held on top of the Economic Capital.
¿Comenzarías con un "buffer"?
Would you start with a buffer?
Entre los experimentos se realizó un subconjunto conteniendo calcio, indicador y un "buffer" adicional.
Among the experiments, a subset containing calcium indicator and an additional buffer was performed.
Cuando un objeto atraviesa el horizonte de sucesos, es desmaterializado y se almacena en un "buffer hiperespacial".
When an object passes through the event horizon, it is dematerialized and held in a "hyperspatial buffer".
También prevé que los supervisores bancarios participen directamente en la validación de la medición interna de riesgos del banco y en la asignación de un "buffer" de capital.
It also envisages that bank supervisors are directly involved in validating banks' internal measurement of risk and in the assignment of a capital buffer.
El mensaje enviado se mantiene en el display de el visualizador en un "buffer" interno, hasta la llegada de un nuevo mensaje.
The send message is shown in the display and stored in an internal buffer, until the arrival of a new message.
El "fragmento" de vídeo corresponde al punto de reproducción actual y un "buffer" de algunos segundos adicionales, para garantizar una reproducción fluida.
The "fragment" of video correspond to the current playing time plus a "buffer" of some seconds in length, to guarantee a smooth playback.
Históricamente, la producción de ganado ha sido un importante fuente de empleo para un alto número de unidades de producción familiar; esto también es importante porque ha funcionado como un "buffer social" en situaciones económicas y climáticas duras.
Historically, cattle production has been an important source of employment for a high number of family production units; it is also important because it has been a social buffer in harsh economic and climatic situations.
Existe un "buffer" (área de almacenamiento temporal) para los datos relacionados con cada una de las 3 últimas paradas de seguridad.
There is one buffer (storage area) for data related to each of the last 3 safety shutdowns.