Los parámetros de función diastólica del VD no demostraron diferencias significativas.
The parameters of RV diastolic function did not present significant differences.
El entrenamiento del VD fue iniciado en la cirugía de implante del vendaje.
The RV training was initiated in the banding implant surgery.
Averigua quien es candidato a generar regalías considerando el VD.
Find out who is eligible to earn royalties considering DV.
Niños que han sufrido o presenciado VD serán víctimas o perpetradores.
Children who have suffered or witnessed DV will be either victims or perpetrators.
No obstante, las grasas saturadas y el colesterol tienen un %VD.
Saturated fat and cholesterol, however, do have a %DV.
Considere por favor otra localización del alquiler del VD para sus necesidades de las vacaciones.
Please consider another RV rental location for your vacation needs.
La evidencia de disfunción de VD es suficiente para iniciar inmediatamente el tratamiento de reperfusión sin necesidad de realizar otras pruebas.
Evidence of RV dysfunction is sufficient to prompt immediate reperfusion without further testing.
Una nota al pie de la etiqueta abreviada para explicar mejor el %VD.
An abbreviated footnote to better explain the %DV.
Código para segmentar el VD basado en un modelo de saliencia espacio-temporal del corazón
Code to segment the RV based on a saliency model of the heart
La función del VD puede estar reducida o normal en reposo pero disminuye con el ejercicio.
RV function may be reduced to normal at rest but it decreases with exercise.
Cuando compare y elija los alimentos, llévese el producto con un %VD de sodio más bajo.
When comparing and choosing foods, pick the food with a lower %DV of sodium.
No soy un alarmista pero este estudio me da miedo... el daño VD no es nada bueno.
I'm not an alarmist, but this study scares me... RV damage is not good.
También puede usar el % de VD para hacer intercambios alimentarios con otros alimentos durante el día.
You can also use the %DV to make dietary trade-offs with other foods throughout the day.
