Puede haber otros motivos, como se verá en el capítulo VI.
There may be other reasons, as discussed in chapter VI.
Felipe VI se sienta en un trono anegado en sangre y corrupción.
Felipe VI sits on a throne drenched in blood and corruption.
VI gente golpeando guardias... antes de que empezara el show.
I saw people putting mouth guards in before that show started.
Usted era la persona que VI antes de despertar aquí.
You were the last person that I saw before I wake up here.
En el capítulo VI figura un resumen de los exámenes de gestión.
A summary of the management reviews appears in chapter VI.
El capítulo VI trata de los recursos económicos que provee la protección social.
Chapter VI takes up economic resources provided through social protection.
La distribución por grupos etáreos se ve en el cuadro VI..
The breakdown by age groups is given in table VI..
En la sección VI se explican en detalle los beneficios y las economías.
Details of the benefits and savings are also outlined in section VI.
En la figura VI el presupuesto unificado también se desglosa por región.
The consolidated budget is also categorized by region in figure VI.
El artículo VI no prohíbe las armas nucleares ni su uso.
Article VI did not ban nuclear weapons or their use.
La bronquitis asmática es otra reacción alérgica asociada al cromo VI.
Asthmatic bronchitis is another allergic reaction linked to chromium VI.
La parte VI es muy extensa y se refiere a multitud de excepciones.
Part VI is very extensive and deals with a multitude of exceptions.
El orador pregunta si el capítulo VI es el lugar adecuado para incluirla.
He wondered whether chapter VI might be an appropriate place for that.