Vertaling van "XQuery para" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EL mecanismo base de almacenamiento es claro y fácil de entender para los usuarios y aplicaciones; ya que simplemente usan SQL (incluyendo SQL con extensiones de XML o SQL/XML) o bien XQuery para trabajar con los datos. versión).
The underlying storage mechanism is transparent to users and applications; they simply use SQL (including SQL with XML extensions or SQL/XML) or XQuery to work with the data.
En este documento ofrecemos una breve introducción a los conceptos más importantes de XPath y de XQuery para que pueda empezar a trabajar con datos en MobileTogether.
In this document we have provided a gentle introduction to the most important concepts of XPath and XQuery to help you get started working with data in MobileTogether.
En XMLSpy puede conectarse a las bases de datos de SQL Azure y editar datos XML directamente o usar XQuery para analizar datos XML en la nube.
You can connect to SQL Azure databases in XMLSpy and edit XML data directly, or use XQuery to parse XML data in the cloud.
Extraer datos de las páginas HTML - muestra cómo acceder a datos de páginas web y usar el analizador HTML incorporado en MobileTogether y XQuery para crear una solución móvil sofisticada
Extracting Data from HTML Pages - Demonstrates how to access data from web sites and use MobileTogether's built-in HTML parser and XQuery to build a sophisticated mobile solution
El atributo id tiene la expresión XQuery para generar el valor id para cada nueva fila que se crea.
The id attribute has an XQuery expression to generate the id value for every new row that is created.
Uso de XQuery para reducir la cantidad de datos que se transfieren
Cuando termine de crear el gráfico, podrá imprimirlo, copiarlo, guardarlo como imagen o exportarlo como código XSLT o XQuery para usarlo en una hoja de estilos o en otra aplicación.
When your chart is complete, it's easy to print it, copy it, save it as an image, or export it as XSLT or XQuery code for use in a stylesheet or application.
Modifique las aplicaciones y las expresiones XQuery para tener en cuenta los nuevos valores de tipos.
Note: Modify applications and XQuery expressions to account for the new type values.
Esto da la instrucción al DB2 para que invoque a su analizador XQuery para que procese su solicitud.
This instructs DB2 to invoke its XQuery parser to process your request.
Puede definir puntos de interrupción en línea en nodos de documentos XML, XSLT y XQuery para determinar donde se debe detener el procesamiento.
Inline breakpoints can be defined for nodes in both the XSLT/XQuery and XML documents, and determine where the processing should pause.
Incluso puede guardarlos en XSLT o XQuery para poder utilizarlos en sus propias hojas de estilos y aplicaciones.
You can even save the chart in XSLT or XQuery for use in your own stylesheets and applications.
Puede utilizar estas variables en expresiones XPath y XQuery para conseguir que el procesamiento dependa de las propiedades inherentes al dispositivo (por ejemplo, su tamaño) o que dependa de sus propiedades dinámicas (por ejemplo, su orientación).
Variables can then be used in XPath/XQuery expressions. As a result, processing can be specified that is conditional upon a device's inherent static properties (such as size) or its changeable dynamic properties (such as orientation).
{} Operador para decirle al procesador XQuery para considerar los datos () como una función.
{} operator to tell the XQuery processor to consider data() as a function.
