We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to two programmes
to two programs
Durante el evento se entregarán dos donativos de 200.000 pesos a dos programas dedicados a la atención y prevención de la diabetes y la investigación de la diabetes y obesidad en niños.
During the event, they will be awarding grants of 200,000 pesos to two programmes that focus on diabetes care and prevention and research into diabetes and obesity in children.
Se emiten regularmente programas de radio para niños y en 2005 la televisión aumentó la programación para mujeres y niños a dos programas semanales al añadir un programa semanal en el que los jóvenes pueden expresar su punto de vista sobre las cuestiones que los afectan.
It has regular radio programmes for children and the BBS TV expanded programming for women and children in 2005 to two programmes a week, with a weekly youth programme where young people get to express views on issues concerning them.
El armazón de lideratos "socialistas" potenciales, se puede reducir, en su análisis final, a dos programas: reforma o revolución.
The panoply of potential "socialist" leaderships are in the final analysis reducible to two programs: reform or revolution.
Variables de aptitud física relacionada a la salud en adultas jóvenes sometidas a dos programas de actividad física: rebound exercise en suelo y agua
Conditioning variables of physical conditioning related to health in youths adult submitted to two programs of physical activity: rebound exercise in soil and water
Los Estados Unidos simplemente tomaron la tasa de subvención de la investigación inicial de 1993 y dedujeron las cuantías correspondientes a dos programas.
The US simply took the subsidy rate from the original investigation in 1993 and deducted the amounts related to two programmes.
Se proporcionan detalles en las respuestas concernientes a dos programas indicados a continuación.
El ciudadano nicaragüense se enfrenta a dos programas, a dos personas, a dos grupos.
Nicaraguan citizens are faced with two programs, two candidates, two groups.
Es decir, si quisieras aplicar a dos programas diferentes, también tienes que realizar el proceso dos veces.
So, if you want to apply for two programmes you have to go through the steps twice.
La protección de los refugiados es otra parte importante de mi cartera, y me complace anunciarles que en las próximas semanas se dará inicio a dos programas regionales específicos.
Refugee protection is another important part of my portfolio and I am happy to announce to you that two specific regional programmes will start in the coming weeks.
Se consiguió, gracias a dos programas, mejorar la seguridad dentro de las ciudades mediante estrategias eficaces de prevención del delito y mitigación de desastres.
Improved security within cities, through effective crime prevention and disaster mitigation, was achieved through two programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
