We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Llegados a estas alturas, la cabeza empieza a echarnos humo, así que vamos a ir terminando por hoy.
At this point, the head begins to smoke us out, so let's go ending today.
Bueno, creo que vamos a ir terminando con este ejemplo, si es que todavía hay alguien que sigue leyendo a estas alturas.
Well, I think we're going to end up with this example, if there is still someone who is still reading at this point.
Bueno, vamos a ir terminando la entrevista ya que no quiero tenerte más tiempo ocupado, que todavía te esperan 5 entrevistas más.
So before we end our chat, because I don't want to take more of your time since you still have 5 more interviews.
Voy a ir terminando ya, aunque no sin antes hacer lo que hago siempre: recomendaros que visitéis la página original del concurso y le echéis un vistazo al resto de participantes.
Time to finish but I'll do it the same way I usually do, by encouraging you all to visit the home page of the contest and enjoy the rest of the images submitted to it.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
