Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a ser programados
Vertaling van "a ser programados" in Engels
to be programmed
No tiene caso trabajar para despertar a otros adultos en nuestras vidas si enviamos a nuestros hijos a ser programados por el estado.
There is no point laboring to wake up other adults in our lives if we send our children to be programmed by the state.
Vivimos en una sociedad que nos ha programado para recibir gratificación al instante y nosotros estamos muy dispuestos a ser programados.
We have to realize that our society "programmed" us for instant gratification, and we are all too willing to be programmed.
¿O, quién va a ser programados, y quien llega a ser salvados?
Who gets to be programmed and who gets to be spared?
En alguna parte de la ciudad hay un establecimiento ilegal que se renta a aquellos ricos con buenas conexiones y susceptibles a ser programados.
Somewhere in the city is an illegal establishment that rents out to the very rich and the very connected programmable people.
Los conciertos acostumbran a ser programados a partir de las 21.00.
Concerts are usually scheduled from 9pm onwards.
Sí. Un envío de nuevas unidades acaba de llegar, Y van a ser programados, listo para salir mañana, 0600.
Yes. A shipment of new units just arrived, And they'll be programmed, Ready to go out tomorrow, 0600.
Como segunda medida, el tecladista Erwin Chacón pasa a ser el nuevo guitarrista y los teclados pasan a ser programados por el DJ, lo que le da al grupo un aire mas electrónico.
As a second step, keyboardist Erwin Chacón becomes the new guitarist and keyboards become programmed by the DJ, which gives the group a more air-mail.
Programación Avanzada de Mensajes - Usted puede seleccionar cualquier campaña o incluso mensajes individuales a ser programados en cualquier momento específico en el futuro para adaptarse a su cliente en el momento y la fecha de su elección.
Advanced Message Scheduling - You can select any campaign or even individual messages to be scheduled at any specific time in the future to suit your customer at the time and date of your choosing.
Tenemos que destacar el éxito de público que tienen las sesiones con films de temáticas LGTIB cuando llegan a ser programados durante el Festival de Cine de La Habana.
We would like to underline too the great success of the LGTIB-themed film sessions programmed at the Havana Film Festival.
Interpretación Oral en Persona -Contamos con intérpretes disponibles en persona en más de 100 idiomas, sujetos a ser programados y a su disponibilidad.
In-Person Oral Interpretation - In-person interpreters are available in over 100 languages, subject to scheduling and availability.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a ser programados in het Spaans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
