We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These grooves become so deep that we become programmed by them and are then compelled to react according to our own programming.
Estas huellas o surcos llegan a ser tan profundos que quedamos programados por ellos y luego reaccionamos de acuerdo con nuestra propia programación.
All of our teachers have become programmed themselves, so there is no possibility of any of them imparting any true knowledge.
Todos nuestros profesores se han vuelto programados ellos mismos, así que no hay ninguna posibilidad de que cualquiera de ellos imparta cualquier conocimiento verdadero.
Unfortunately, our culture has become programmed to expect a solution to every problem, and a quick remedy to every pain.
Por desgracia, nuestra cultura ha sido programada para esperar una solución concreta para cada problema y un remedio rápido para cada dolor.
Some part of me - a true living, breathing person - has become programmed, electronic and virtual.
Alguna parte de mó, una persona real que vive y respira, se volvió programada, electrónica y virtual.
Due to the damp and cloudy environment, many plant species simply do not appear until the climate changes, and then, activated by the climatic conditions that their DNA has become programmed to react to, the seeds magically sprout.
Debido al húmedo y nublado ambiente, muchas especies de plantas simplemente no aparecerán hasta que el clima cambie, y entonces, serán activadas por las condiciones climáticas a las que su ADN esta programado para reaccionar, y entonces la semillas mágicamente brotarán.
Courtney: People are so used to seeing white protagonists in movies and TV shows that perhaps they've become programmed to accept white characters as then norm.
Courtney: La gente está tan acostumbrada a ver protagonistas blancos en filmes y programas de TV que quizás acepta automáticamente a los personajes blancos como norma.
As a second step, keyboardist Erwin Chacón becomes the new guitarist and keyboards become programmed by the DJ, which gives the group a more air-mail.
Como segunda medida, el tecladista Erwin Chacón pasa a ser el nuevo guitarrista y los teclados pasan a ser programados por el DJ, lo que le da al grupo un aire mas electrónico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.