Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a tocar
Vertaling van "a tocar" in Engels
Ella se negó a tocar el segundo violín ante nadie en su vida profesional.
She refused to play second fiddle to anyone in her professional life.
Sacó la guitarra de su estuche de un tirón y comenzó a tocar.
He yanked the guitar from its case and started to play.
Te pusiste muy animado cuando empezaron a tocar tu canción favorita allí.
You really perked up when they started playing your favorite song there.
Los fans exclamaban con entusiasmo cuando su banda favorita comenzó a tocar.
The fans were exclaiming with enthusiasm when their favorite band started playing.
Vendieron casi todo, pero se negaron a tocar la joya de la corona familiar.
They sold almost everything but refused to touch the family silver heirlooms.
Los abogados se negaron a tocar el caso polémico ni con un palo al principio.
Lawyers refused to touch the controversial case with a ten-foot pole at first.
Aprenderé a tocar bien el piano, aunque me cueste la vida.
I'll learn to play the piano well, even if it kills me.
Aprendí a tocar la guitarra por mi cuenta, solo mirando videos en internet.
I learned to play guitar on my own hook, just watching online videos.
Él no va a decir que no si lo invitas a tocar en tu banda.
He won't say no if you invite him to play in your band.
Un amigo del colegio me enseñó a tocar la guitarra el verano pasado.
A school friend taught me how to play the guitar last summer.
Colocó su guitarra al lado de la mecedora antes de empezar a tocar.
He placed his guitar beside the rocking chair before starting to play.
Echó un vistazo a la partitura antes de empezar a tocar su pieza.
He glanced at the sheet music before starting to play his piece.
Después de la escuela, los niños salen a tocar música y bailar.
After school, the kids go outside to play music and dance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die a tocar bevatten
! salir a tocar césped v.
! touch grass
"After hours of gaming, he decided to touch grass."
! tocar a todo volumen v.
! bang out
"The band banged out their hits at the concert."
! empezar a tocar una melodía v.
! pick up a tune
"He picked up a tune on his guitar and everyone started singing."
! abstenerse de tocar a otros, especialmente de manera inapropiada exp.
! keep one's hands to oneself
"Please keep your hands to yourself during the meeting!"
! empezar a tocar música v.
! strike up the band
"As soon as the guests arrived, the band struck up the band."
! salir a tocar pasto v.
! touch grass
"You've been online all day, go touch grass!"
! tocar a gran velocidad v.
! shred
"The guitarist shredded during the solo."
no tocar a los demás v.
keep hands to oneself
"In crowded trains, please keep your hands to yourself at all times."
empezar a tocar v.
strike up
"The band will strike up at 8 PM."
tocar a la puerta v.
knock up
"The hotel staff will knock you up at 7 AM."
knock at the door
"Before entering, he would always knock at the door."
tocar dos notas a la vez v.
double-stop
"She double-stopped to create a rich harmony."
tocar a retirada v.
sound the recall
"At dusk they sounded the recall and everyone returned to camp."
tocar a zafarrancho de combate v.
beat to quarters
"The captain ordered to beat to quarters at dawn."
tocar a primera vista v.
sight-read
"She had to sight-read the new piece during the audition."
tocar a v.
speak to
"The movie really spoke to me on a personal level."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a tocar in het Spaans
Suggesties
empezar a tocar
4380
tocar a la puerta
1680
comenzar a tocar
1350
tocar a su fin
380
aprender a tocar
+10k
Resultaten: 14520. Exact: 14520. Verstreken tijd: 222 ms.
