Examples with "a un programa de software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El mensaje en realidad conducía a un programa de software malicioso que intentaba infiltrarse en sus dispositivos.
The message in fact led to a malicious software program that sought to infiltrate their devices.
Una aplicación peligrosa hace referencia a un programa de software comercial legítimo que tiene el potencial de usarse con fines maliciosos.
An unsafe application refers to legitimate commercial software that has the potential to be misused for malicious purposes.
Tendrás que cambiar a un programa de software más caro más adelante, así que
You're going to have to switch over to a more expensive software program later, so
Lo que significa ser yo, no se puede reducir ni subir a un programa de software que se ejecuta en un robot, por muy elegante o sofisticado que sea.
what it means to be me cannot be reduced to or uploaded to a software program running on a robot, however smart or sophisticated.
Panopreter es un texto a voz y texto a un programa de software mp3.
Los resultados del proyecto HMF avanzaron en el campo de las formas automórficas y contribuyeron con algoritmos importantes a un programa de software computacional comercial bien conocido.
HMF project results advanced the field of automorphic forms and contributed important algorithms to a well established commercially available computational software programme.
La etiqueta es un término usado para referirse a un programa de software de sistema de tablón de anuncios basados en DOS.
TAG is a term used to refer to a DOS-based bulletin board system software program.
Si una Suscripción para un solo usuario a un programa de software de Autodesk es una Suscripción conmutada se especificará en la confirmación del pedido o la identificación de licencia.
Whether a Subscription for single-user to an Autodesk software program is a Switched Subscription may be specified on Your order confirmation or license identification.
Autodesk determinará si una Suscripción para un solo usuario a un programa de software de Autodesk específico es una Suscripción conmutada y si ha cumplido los requisitos para adquirir una Suscripción conmutada específica.
Whether a Subscription for a single-user to a particular Autodesk software program is a Switched Subscription, and whether You have met the qualifications to purchase a particular Switched Subscription, are determined by Autodesk.
Las funcionalidades de gestión de eventos y vídeo inteligente se pueden incorporar y dirigir a un producto de vídeo en red o a un programa de software de gestión de vídeo.
Both event management and intelligent video functionalities can be built-in and conducted in a network video product or in a video management software program.
EN RESUMEN Es lo más cercano a un programa de software de comercio automático que encontrará en el mercado y es el único que no requiere que esté conectado a internet al mismo tiempo que está haciendo operaciones para usted.
It as close to a 100% percent auto trading software program as you will find on the market and it's the only one that does not require you to be on the internet at the same time when it is making trades for you.
"Text-to-speech" (TTS) hace referencia a un programa de software desarrollado para asistir a usuarios con problemas de visión.
The term "text-to-speech" (TTS) refers to a software solution developed to assist visually impaired users.
Un Motor de Traducción Automática General ("GMTE") hace referencia a un programa de software que puede traducir texto de y a un determinado idioma con poca o sin intervención humana.
A General Machine Translation Engine ("GMTE") refers to a software program that can translate text to and from a certain language with little or no human intervention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
