Eso permite abaratar costes, aumentando la vida útil de las piezas.
This means lower costs, while increasing the service life of the pieces.
Construir relaciones duraderas es sin duda una buena forma de conseguir abaratar costes.
Building lasting relationships is undoubtedly a good way to lower costs.
Los pequeños productores podían abaratar el costo de la certificación trabajando en grupos.
Small producers could reduce certification costs by collaborating in groups.
Implantación de dicho método intentando abaratar los costes, haciendo su incorporación rentable.
Metods implementation trying to reduce costs, making its profitable incorporation.
La manera más fácil de abaratar un torno es reducir su masa.
The easiest way to cheapen a lathe is to reduce mass.
Las crisis económicas habían forzado a abaratar los costes de producción de armamento.
The economic crises had forced to cheapen the costs of armament production.
Una decisión tomada con el objetivo de abaratar la factura final.
A decision taken with the aim to cheapen the final invoice.
Como actor, puede elevar la condición humana o abaratar en ella.
As an actor, you can elevate the human condition or cheapen it.
Están explorando formas de abaratar el proceso de fabricación sin sacrificar la calidad.
They are exploring ways of cheapening the manufacturing process without sacrificing quality.
Las estrategias para abaratar deben implementarse cuidadosamente para evitar repercusiones negativas.
Cheapening strategies need to be carefully implemented to avoid negative repercussions.
La decisión de simplificar los eventos puede abaratar la experiencia general para los participantes.
The decision to streamline events may cheapen the overall experience for participants.
Un adulterante puede abaratar significativamente la calidad general de un producto.
An adulterant can significantly cheapen the overall quality of a product.
Donde cada juego está diseñado para ahorrar tiempo y abaratar costos.
Each kit is designed to save time and lower cost.