Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lower
Vertaling van "lower" in Spaans
Vervoegen
He stored his tools in the lower drawer of the workbench.
Guardó sus herramientas en el cajón inferior del banco de trabajo.
He decided to drop down to a lower weight class for the competition.
Decidió bajar a una categoría de peso inferior para la competición.
She managed to bargain successfully for a lower rent on her apartment.
Logró negociar con éxito un alquiler más bajo para su apartamento.
The starting price of the new game is lower than expected.
El precio inicial del nuevo juego es más bajo de lo esperado.
A lower hurdle rate could attract more investors to the project.
Una tasa de corte más baja podría atraer a más inversores al proyecto.
They managed to negotiate a favorable credit facility with lower repayment terms.
Lograron negociar una línea de crédito favorable con términos de pago más bajos.
They aim to wholesale their organic snacks at lower prices for large orders.
Buscan vender sus snacks orgánicos a precios más bajos para pedidos grandes.
After the calculation, the averaged costs were much lower than expected.
Después del cálculo, los costos típicos resultaron mucho más bajos de lo esperado.
After the merger, several executives were demoted to lower positions.
Después de la fusión, varios ejecutivos fueron relegados a puestos inferiores.
During the discussion, he consistently argued in favor of lower taxes.
Durante el debate, él argumentó constantemente en pro de impuestos más bajos.
He opted for bonded investments due to their lower risk profile.
Optó por inversiones afianzadas debido a su perfil de riesgo más bajo.
Choosing a flexible schedule came with the trade-off of a lower hourly rate.
Elegir un horario flexible vino con el compromiso de una tarifa por hora más baja.
He passed the exam, albeit with a grade lower than he wanted.
Aprobó el examen, si bien con una nota más baja de lo que quería.
Uitdrukkingen met lower: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
lower the bar v.
bajar las exigencias
"The school decided to lower the bar for admissions."
lower one's sights v.
bajar las expectativas
"She decided to lower her sights and apply for a less competitive job."
! lower the boom v.
reprimir · castigar severamente
"The coach will lower the boom on players who skip practice."
! lower on the totem pole adj.
inferior · de menor rango
"He felt lower on the totem pole than his coworkers."
lower one's guard v.
relajarse · bajar la guardia
"He lowered his guard and got surprised by the sudden attack."
lower oneself v.
rebajarse · degradarse
"He refused to lower himself by arguing with the rude customer."
lower the curtain v.
terminar · poner fin
"The scandal lowered the curtain on his political career."
lower the tone v.
bajar el nivel · reducir la calidad
"The new policy might lower the tone of our services."
lower your defenses v.
bajar la guardia · bajar las defensas
"It took weeks for him to lower your defenses and earn trust."
lower your guard v.
bajar la guardia
"Don’t lower your guard around him; he twists every promise into a trap."
lower one's shield v.
relajarse · bajar la guardia
"After a while, he began to lower his shield and open up."
lower reaches n.
niveles inferiores
"He worked in the lower reaches of the company."
lower than a snake's belly exp.
más bajo que el vientre de una serpiente
"He felt lower than a snake's belly after losing his job."
to a lower place adv.
hacia un lugar más bajo
"He moved the box to a lower place."
at a lower place adv.
en un lugar más bajo
"The cat hid at a lower place in the tree."
lower back n.
parte baja de la espalda
"He felt a sharp pain in his lower back after lifting the box."
lower jaw n.
mandíbula · quijada
"He has a strong lower jaw that defines his profile."
lower leg n.
pierna inferior
"She injured her lower leg while playing soccer."
lower lip n.
labio inferior
"She bit her lower lip nervously."
lower one's voice v.
bajar la voz · reducir el volumen de la voz
"He lowered his voice to avoid waking the baby."
Synoniemen voor lower in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to lower
+10k
the lower part
+10k
lower in
+10k
significantly lower
+10k
lower body
+10k
lower house
+10k
lower abdomen
+10k
lower back
+10k
Resultaten: 274885. Exact: 274885. Verstreken tijd: 238 ms.
