We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Android's open
Android open
La plataforma abierta de Android ayuda a usuarios de todo el mundo a disfrutar de más información y más oportunidades que nunca.
Android's open platform helps people around the globe enjoy greater access to more information and opportunity than ever before.
Esta es una característica que la amplia comunidad de seguridad nos ayudó a construir y es un ejemplo de cómo la naturaleza abierta de Android ayuda a hacer que su dispositivo sea más seguro cada día.
This is a feature that the broader security community helped us build, and is an example of how Android's open nature helps make your device more secure every day.
Es la evolución del proyecto de fuente abierta de Android y alrededor de 300,000 desarrolladores en el mundo confían en él.
It is evolution of the Android open source project and already trusted by about 300,000 developers around the globe.
Gracias a la naturaleza abierta de Android, tienes acceso fácil al contenido guardado en tarjetas SD.
Thanks to Android open nature, you have easy access to content saved on the SD card.
Siempre hemos aspirado a llevar la filosofía abierta de Android a la industria del forex y es por eso que creamos xStation - un entorno abierto donde cada participante en el mercado de divisas y CFD pueden construir o mejorar sus negocios.
We have always aspired to bring Android's open philosophy to the forex industry, which is why we created X Station - an open environment where every forex and CFD market participant can build or enhance their business.
La plataforma abierta de Android ha permitido que Archos compita en el mercado y ofrezca dispositivos inteligentes más asequibles.
Android's open platform has allowed Archos to compete in the marketplace and offer more affordable smart devices.
Gracias a la plataforma abierta de Android, Smart Launcher Srl ha podido crear una interfaz totalmente nueva que ayuda a los usuarios de Android a localizar aplicaciones y funciones.
Thanks to Android's open platform, Smart Launcher Srl was able to create an entirely new interface to help Android users locate apps and features.
Descubre cómo ha ayudado la naturaleza abierta de Android al crecimiento del sector móvil.
La naturaleza abierta de Android y la variedad de modelos ofrecidos por los fabricantes de dispositivos funcionan como un "arma de doble filo", señala no obstante el analista.
The open nature of Android and the myriad models offered by gadget makers serve as a "double-edged sword," warned the analyst.
La naturaleza abierta de Android, la facilidad con que se pueden crear aplicaciones y la amplia variedad de mercados de aplicaciones (no oficiales) influyen en la seguridad.
The open nature of the Android OS, the ease with which apps can be created and the wide variety of (unofficial) application markets all have an influence on security.
Si bien es cierto que hay una industria de accesorios para teléfonos Android, el enfoque de plataforma más abierta de Android conduce a una enorme cantidad de diversidad de hardware.
While it's true there is an accessory industry for Android phones, Android's more open platform approach leads to a massive amount of hardware diversity.
La Piratería - iOS es como una bóveda de banco en comparación con la política de puerta abierta de Android, siendo mucho más fácil para los piratas para apoderarse de sus actos sucios.
Piracy - iOS is a bank vault compared to Android's unlocked door policy, which is much easier for pirates to commandeer for their dirty deeds.
Son cambios que aprovechan la arquitectura abierta de Android, ofreciendo varias posibilidades directamente relacionadas con el control de nuestra cuenta de Facebook y de nuestros contactos.
These changes are aimed at making the most of Android's open architecture, offering several possibilities directly related with the control of our Facebook account and our contacts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
