Ya sea que enciendas el sistema, abras un programa, guardes un archivo o navegues en Internet, siempre se accederá al disco duro para leer o guardar información.
Whether you start your system, open a program, save a file or surfing the Internet, always access the hard drive to read or store information.
Cuando abras un programa a través de Sandboxie, quedará en un espacio de memoria aislado: su rendimiento no variará, pero ya no será capaz de dañar el ordenador.
When you open a program through Sandboxie, stay in a isolated memory space: its performance does not vary, but will no longer be able to damage your computer.
Cada vez que abras un programa en iPadian, una ventana de navegador se abrirá para mostrártela.
Every time you open a program in iPadian, a browser window will open to show it.
Para iniciar sesión automáticamente cada vez que abras un programa de Microsoft en el equipo, activa Iniciar sesión automáticamente.
To sign in automatically whenever you open a Microsoft program on your computer, select Sign me in automatically.
Andere resultaten
No tienes que seleccionar manualmente estos servidores, se activan automáticamente cuando abres un programa de torrent.
You don't have to manually select these servers, they are automatically activated when you open a torrenting program.
En Windows, cada vez que abres un programa, verás una nueva ventana, lo mismo sucede cuando abres una carpeta para ver sus contenidos.
In Windows, whenever we open a program, a new window or we view the contents of a folder.
Abres un programa que se llama Odin, buscas un archivo que has descaragdo previamente y le das a un botón para iniciar el root y básicamente ya está.
You open up a tool called Odin, navigate to a file you downloaded, and literally press the go button. DONE. Rooting complete.
Una vez que abras y cargues un programa o archivo adjunto infectado, puede que no veas los resultados que tiene en tu ordenador de un modo inmediato.
After you open and run an infected program or attachment, you might not notice the impacts to your computer right away.
Cómo funciona En el diagrama a continuación, ARRIS Video Unified Edge convierte el video ABR de un programa de soporte de video unificado a un flujo de transferencia MPEG-2 para decodificadores QAM.
What pulls it all together is the ARRIS Video Unified Edge, which converts the video and highly targeted ads back into a stream that standard cable set-tops can view.
Google Picasa es un programa para ver, organizar, editar y compartir de forma fácil las fotografías de tu equipo.Cada vez que abres el programa este busca de forma automática todas las fotografías que tienes en tu Pc y...
Google Picasa is a program that helps you to view, organise, edit and share photos from your computer.Every time that you open the program, it automatically looks for all the photos on your PC and sorts them by date in albums.With Google Picasa, ...
En realidad, cuando abras este programa, Spotify se activará automáticamente.
Actually, when you open this program, Spotify will be activated automatically.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
