Examples with "abrirse... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si dos hombres quieren abrirse... y compartir un amor más dulce y exquisito... del que un hombre y una mujer podrían tener, es su problema.
If two men open up to each other... and share a love more exquisite than anything a man and woman... could ever find together, that's their problem.
Animaste o no a mi madre a abrirse... y ponerse en un estado emocionalmente vulnerable frente a mi abuela?
Did you or did you not encourage my mother to be open... and emotionally vulnerable with my grandmother?
La Bóveda está lista para abrirse... y no podemos arriesgarnos a que se abra sin nosotros presentes.
The Vault's as ripe as a melon, and we can't risk another minute for it to burst open without us.
Andere resultaten
La torre de salvamento no debería abrirse por otro mes... y probablemente eso no sea una coincidencia.
The lifeguard tower was not due to open for another month, and that's probably not a coincidence.
Además, significa que el portal puede abrirse tan grande... y permanecer abierto tanto tiempo, como Loki desee.
Also, it means the portal can open as wide and stay open as long as Loki wants.
Recuerdo estar sola en la cama... y escuché la puerta de ellos abrirse en el pasillo... y a mi padre caminando hacia mi habitación.
I remember being alone in bed, and I'd hear their door open down the hall and Daddy walking towards my room.
Si usted está utilizando Novamind o MindManager, usted puede tomar rápidamente y fácilmente los resultados de sus sesiones de la reunión de reflexión y abrirse...
Whether you are using Novamind or MindManager, you can quickly and easily take the results of your brainstorming sessions and open...
En esta colección, se encuentra la comprensión esencial y crucial de por qué los intereses de la humanidad están completamente opuestos a estas "alternativas" y cómo la humanidad puede romper el poderoso dominio de esta brutal dinámica... y abrirse paso hacia un mundo completamente nuevo.
In this collection, find essential and crucial understanding of why the interests of humanity lie completely outside of and opposed to these "alternatives" and how humanity can break the vise-grip of this vicious dynamic... and break through to a whole new world.
En tiempos de soledad elegida ustedes son capaces de aquietar la narración mental y abrirse al Espíritu... y en este proceso las Puertas Angélicas se abren y el Espíritu los abraza.
You see the paradox is that in solitude you are able o quirt the mind, and open to Spirit... and in this process Angelic Gates open, and Spirit embraces you.
Está bien, pero ella debe quebrarse... debe entenderlo en el momento... y abrirse a él entonces.
Y luego, poco a poco, Los pétalos comienzan a abrirse, Y... Y entonces.
And then, gradually, the petals start to... to open, and... and then... I finally learn about myself, and I learn how to...
Y... Y luego, poco a poco, los pétalos comienzan a a abrirse, y... y luego finalmente aprendo acerca de mí misma, y aprendo cómo...
And then, gradually, the petals start to... to open, and... and then... I finally learn about myself, and I learn how to...
Novitzky podía meter a esta gente en una habitación, abrirse el abrigo y...
Novitzky was able to bring these guys into a room.