Las pequeñas empresas a menudo se ven abrumadas por el papeleo del cumplimiento normativo.
Small businesses are often overwhelmed by the red tape of regulatory compliance.
A veces, las personas exageran porque están estresadas o abrumadas.
Sometimes, people overreact because they are stressed or overwhelmed.
Además, las mujeres se ven abrumadas por las labores domésticas.
No es raro que las personas arremetan cuando se sienten abrumadas y estresadas.
It's not uncommon for people to lash out when they're feeling overwhelmed and stressed.
El ritmo vertiginoso de la tecnología puede hacer que algunas personas se sientan abrumadas.
The headlong pace of technology can leave some people feeling overwhelmed.
Oramos por todas las que se sienten amenazadas y abrumadas por sus embarazos.
We pray for those who feel threatened and overwhelmed by their pregnancy.
Y no quiero que ustedes se sientan abrumadas por este mensaje.
And I don't want you to feel overwhelmed by this message.
Sus amistades tambaleantes comenzaron a deshilacharse, abrumadas por malentendidos y expectativas incumplidas.
Their buckling friendships began to fray, overwhelmed by misunderstandings and unmet expectations.
Pasar tiempo en la naturaleza puede ser una experiencia muy reconfortante para mentes abrumadas.
Spending time in nature can be quite a relieving experience for overwhelmed minds.
Era la primera vez que su voluntad e imaginación habían sido abrumadas.
This was the first time that his will and imagination had been overwhelmed.
Muchas familias se sienten abrumadas por la cantidad de papeleo que deben completar.
Many families feel overwhelmed because of the amount of paperwork they must complete.
Demasiadas familias están abrumadas por el proceso de ejecución hipotecaria.
Too many families are overwhelmed by the process of mortgage foreclosure.
Las tropas defensoras estaban en retirada total, abrumadas por el ataque inesperado.
The defending troops were in full retreat, overwhelmed by the unexpected attack.
