Examples with "activo en programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten en cuenta que hay algunas acciones que no podrán realizarse si el elemento está activo en programa (editar la posición o cambiar su nombre, por ejemplo).
Note that there are some actions that can not be performed if the element is active in the program (edit the position or change its name, for example).
Métodos: estudio retrospectivo de los pacientes mayores de 18 años en activo en programa de NPD hasta noviembre de 2008, registrados por el grupo NADYA-SENPE.
Methods: Retrospective study of active HPN patients older than 18 years registered by the NADYA- SENPE working group until November 2008.
Andere resultaten
Ofrecemos formación profesional y animamos a la participación activa en programas académicos.
We provide professional training and encourage active participation in educational programmes.
Por último, América del Sur sigue muy activa en programas de responsabilidad social.
Lastly, South America continues to be very active in social responsibility programs.
Deben ser activas en programas de defensa de la paz y crear conciencia sobre los efectos de las guerras.
They must be active in peace advocacy program, raising awareness about the effects of war.
Los WestJetters están facultados para ser participantes activos en programas de ayuda a las comunidades en las que viven y trabajan.
WestJetters are empowered to be active participants in giving back to the communities where we live and work.
Los Estados Miembros deberían considerar la posibilidad de promover su participación activa en programas de prevención, según proceda.
Member States should consider promoting their active involvement in prevention programmes, as appropriate.
Está involucrado de manera activa en programas de educación constante para médicos en ejercicio y con frecuencia se lo invita a que sea orador en reuniones médicas.
He is actively involved in continuing education programs for practicing physicians and is frequently an invited speaker at medical gatherings.
Temel Gaskets va más allá de solo ser un exhibidor y participa de manera activa en programas claves del evento.
Temel Gaskets goes beyond just being solely an exhibitor for AAPEX and participates in the key programs of the show.
Al igual que Tailandia, Indonesia también ha tomado parte activa en programas de asistencia técnica ofrecidos por organismos extranjeros.
Like Thailand, Indonesia has also taken an active part in technical assistance programmes provided by overseas agencies.
Nuestro grupo humano destaca por su alta cualificación, su especialización y su participación activa en programas de formación permanente.
Our human team stands out for their high qualification, their specialization and their active participation in continuous training programs.
El presente artículo presenta una serie de datos que se ha recolectado de algunos educadores/as no-formales de adultos que están activos en programas educativos rurales en Ghana.
This paper presents data gathered from some non-formal adult educators in rural community education programmes in Ghana.
Se encontró que los rasgos que definen el rostro del aprendiz mayor están cambiando, como también sus motivaciones a la hora de ser participantes activos en programas formativos.
It was found that the traits that define the face of greater learner are changing, as well as their motivations for being active participants in training programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
