Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actuar sin
Vertaling van "actuar sin" in Engels
take action without
act promptly
act quickly
do without
Sus zapatos de baile con tacos le permitieron actuar sin miedo a caer.
Her cleated dance shoes allowed her to perform without fear of falling.
Antes de subir al escenario, ella dio su palabra de actuar sin problemas.
Before going on stage, she gave her word to perform without any issues.
Su tendencia a actuar sin pensar provoca confusión entre sus colegas.
Her tendency to shoot from the hip causes confusion among her colleagues.
Su tendencia a actuar sin pensar lo hace emocionante e impredecible.
His tendency to shoot from the hip makes him both exciting and unpredictable.
En batalla, a menudo uno debe actuar sin piedad para sobrevivir.
In battle, one must often act with no mercy to survive.
En ese mercado, hay que actuar sin escrúpulos para vencer a la competencia.
In that market, you must get down and dirty to beat the competition.
En la competencia, su enfoque láser le permitió actuar sin errores.
At the competition, her laser focus allowed her to perform flawlessly.
Su comprensión instintiva de la situación le permitió actuar sin vacilación.
His instinctual grasp of the situation enabled him to act without hesitation.
Debemos actuar sin demora para abordar este urgente problema medioambiental.
We must act without losing time to address this pressing environmental issue.
Su estilo de liderazgo es actuar sin pensar, lo que asusta a su equipo.
His leadership style is to shoot first, think later, which scares his team.
En lugar de actuar sin pensar, intenta detenerte y considerar las consecuencias.
Instead of shooting first, thinking later, try pausing and considering the consequences.
Los adolescentes suelen actuar sin pensar, especialmente cuando sus amigos los miran.
Teenagers often shoot first, think later, especially when their friends are watching.
Un derecho absoluto permite a una persona actuar sin restricciones ni limitaciones.
An absolute right allows a person to act without restrictions or limitations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die actuar sin bevatten
! actuar sin que alguien se entere v.
! do behind someone's back
"They planned the party behind his back."
! actuar sin pensar v.
! shoot first, ask questions later
"In negotiations, he tends to shoot first, ask questions later."
! shoot first, ask later
"He tends to shoot first, ask later in business deals."
! actuar sin control v.
! run loose
"He tends to run loose when unsupervised."
actuar sin datos v.
work in the dark
"The team had to work in the dark on the project."
! actuar sin piedad v.
! take no prisoners
"When she negotiates, she takes no prisoners."
! actuar sin ser detectado v.
! operate under the radar
"The spy managed to operate under the radar for years."
actuar sin reservas v.
hesitate at nothing
"She will hesitate at nothing to achieve her dreams."
actuar sin piedad con los suyos v.
eat one's young
"The CEO was known to eat his young to stay on top."
! actuar sin riesgo v.
! play with house money
"After winning the first round, he played with house money."
! hablar sin actuar v.
! beat one's gums
"She keeps beating her gums about the new policy."
! actuar sin temor v.
! publish and be damned
"She chose to publish and be damned, ignoring the potential backlash."
! actuar sin pensar en las consecuencias v.
! bugger the consequences
"He decided to bugger the consequences and quit his job."
actuar sin representación legal v.
be pro se
"She chose to be pro se in her divorce case."
! actuar sin dudar v.
! just fucking do it
"Stop overthinking and just fucking do it!"
actuar sin énfasis v.
underact
"The actor chose to underact in the dramatic scene."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor actuar sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1252. Exact: 1252. Verstreken tijd: 104 ms.
