Se adapta fácilmente a trabajar bajo presión durante las temporadas de mucho trabajo.
She easily adapts to working under pressure during busy seasons.
Nos encanta nuestra mesa extensible porque se adapta fácilmente a diferentes ocasiones.
We love our extension table because it easily adapts to different occasions.
El plan de estudios se adapta mejor a estudiantes con diversos estilos de aprendizaje.
The curriculum is better suited for students with diverse learning styles.
Su personalidad se adapta mejor a trabajar en un entorno colaborativo.
Her personality is better suited to working in a collaborative environment.
Cada cesárea se adapta a las necesidades específicas de la madre y el bebé.
Each caesarian section is tailored to the specific needs of the mother and baby.
El tratamiento se adapta a la causa particular del trastorno de deglución.
Treatment is tailored to the particular cause of the swallowing disorder.
Si no se adapta, su carrera podría estancarse demasiado pronto.
If he doesn't adapt, his career might go off too soon.
Surgen muchos desafíos de un sistema de autoridad rígido que no se adapta al cambio.
Many challenges arise from a rigid power system that does not adapt to change.
Un jefe territorial eficaz adapta las estrategias según las tendencias del mercado regional.
An effective area manager adapts strategies based on regional market trends.
Los científicos estudian cómo cada ser vivo se adapta a su entorno.
Scientists study how each living organism adapts to its environment.
Es fascinante ver cómo un mújol se adapta a diferentes aguas.
It's fascinating to see how a mullet adapts to different waters.
El diseño incluye un caucho encogible que se adapta a varias formas y tamaños.
The design includes a shrinkable rubber that adapts to various shapes and sizes.
Cuando los planes se desmoronan, simplemente lo acepta y se adapta rápidamente.
When plans fall apart, he simply takes in stride and adapts quickly.
