La vieja fábrica podría irse a pique si no se adapta a la tecnología moderna.
The old factory could go under if it doesn't adapt to modern technology.
Compre el producto que realmente necesita y se adapta a su negocio.
Buy the product you really need and adapt to your business.
El nuevo complejo de apartamentos se adapta a diferentes estilos de vida con diversos planos.
The new apartment complex accommodates different lifestyles with diverse floor plans.
Es probable que su plan no rinda bien si no se adapta a las críticas.
His plan will likely fare badly if he doesn't adjust to feedback.
El soporte ajustable para teléfono se adapta a diferentes ángulos para una mejor visualización.
The portable phone stand adjusts to different angles for better viewing.
Los científicos estudian cómo cada ser vivo se adapta a su entorno.
Scientists study how each living organism adapts to its environment.
Es fascinante ver cómo un mújol se adapta a diferentes aguas.
It's fascinating to see how a mullet adapts to different waters.
El diseño incluye un caucho encogible que se adapta a varias formas y tamaños.
The design includes a shrinkable rubber that adapts to various shapes and sizes.
Una monarquía constitucional mantiene la tradición mientras se adapta a la gobernanza contemporánea.
A constitutional monarchy maintains tradition while adapting to contemporary governance.
Una sociedad ilustrada acoge el cambio y se adapta a nueva información con mente abierta.
An enlightened society embraces change and adapts to new information with open minds.
Después, el acabado se adapta a la forma de los gráficos.
Then, finishing is adapted to the shape of the graphics.
El pentagrama es ahora mayor, pero se adapta a pantallas pequeñas.
Stave is now bigger but also adapts to very small screens.
Rocksmith te oye tocar y se adapta a tu nivel de habilidad.
Rocksmith listens to you play and adjusts to your skill level.