Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adrede
Vertaling van "adrede" in Engels
intentional
deliberate
mean to
Perdió el juego adrede para hacer feliz a su hermano pequeño.
He lost the game on purpose to make his little brother happy.
El chef omitió un ingrediente adrede para poner a prueba al aprendiz.
The chef left out an ingredient on purpose to test the apprentice.
El #egoísmo es una fuerza que adrede obstaculiza la corrección del alma.
Egoism is a force that deliberately hinders the soul's correction.
Yo no procuré adrede hacer caso omiso de los funcionarios y sus exigencias.
I did not try to deliberately disregard the officials and their demands.
Los indicios preliminares muestran que el auto fue ubicado allí adrede.
Preliminary indications show that the car was placed there purposely.
Que un hombre que adrede agrede a niños, permanezca libre.
That a man who purposely harmed boys, stay free.
Llegó tarde adrede para hacer una gran entrada en la fiesta.
She arrived late on purpose to make a grand entrance at the party.
Criticó su comida adrede, esperando que ella mordiera el anzuelo.
He criticized her cooking on purpose, hoping she would rise to the bait.
Para cualquiera, ignorar adrede las normas de seguridad es temerario, no valiente.
Ignoring safety rules on purpose is reckless in anyone's book, not brave at all.
Pueda que sea su contagioso entusiasmo o un efecto óptico, creado adrede.
It is her infectious enthusiasm and the optical effect created on purpose.
Todo lo que encontré sugiere que el satélite fue estrellado adrede.
Everything I could find suggests that the satellite was crashed on purpose.
Evita saltarte las comidas y nunca te prives de comida adrede.
Avoid skipping meals, and never deliberately deprive yourself of food.
No he hecho que nos encierren en este tren adrede.
I did not get us shanghaied on this train on purpose.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die adrede bevatten
Synoniemen voor adrede in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1090. Exact: 1090. Verstreken tijd: 48 ms.
