Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afectan no
Vertaling van "afectan no" in Engels
Las consecuencias del pecado afectan no solo la victima sino muchas personas alrededor.
The consequences of sin affect not only one victim but many people around.
Las elecciones afectan no solo a tu vida sino a las vidas que te rodean.
Choices affect not only your life but the lives around you.
Las medidas adoptadas afectan no sólo a la dependencia de que se trate sino también a otras dependencias orgánicas
Actions impact not only on immediate work unit but also on other organizational units
Las lesiones y muertes causadas por los conductores ebrios afectan no solo a las víctimas, sino también a sus familiares y otros seres queridos.
Injuries and fatalities caused by drunk drivers impact not only victims, but their families and other loved ones, too.
Después de todo, estos cambios afectan no solo a la apariencia, sino también a la psique.
After all, these changes concern not only the appearance, but also the psyche.
Además, estas dificultades afectan no sólo a los países con capacidades limitadas, sino también a los que reciben muchas preguntas.
Furthermore, these difficulties concern not only the countries with limited capacity, but also the countries receiving numerous questions.
Los accidentes ocupacionales afectan no solamente a las víctimas sino también a sus familias.
Occupational accidents affect not only the victims but also their families.
Esas disposiciones afectan no sólo la admisión de las mujeres sino también la de los niños.
Those provisions may affect not only women but also children's admission.
Las hormonas del estrés afectan no solo el útero, sino también para el feto.
Stress hormones affect not only on the uterus, but also to the fetus.
Los cambios en la tasa de interés base afectan no solo a los préstamos sino también a los rendimientos de las inversiones.
Changes to the base rate affect not just loans but also investment returns.
Las decisiones que tomamos afectan no solo nuestras vidas sino también la de los demás.
The choices we make affect not only our lives but also that of others.
Todos esos sentimientos afectan no solo al moribundo, sino también a quienes le rodean.
And these feelings affect not only the dying, but those around him too.
Esas diferencias afectan no sólo a la interoperabilidad sino también al mercado interno de componentes ferroviarios.
These differences affect not only interoperability but also the internal market for railway equipment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor afectan no in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 288. Exact: 288. Verstreken tijd: 151 ms.
