Este folleto revisado presenta todas las nuevas atracciones agregadas al parque temático.
This redrawn brochure features all the newest attractions added to the theme park.
No todas las pistas agregadas pueden verse en la línea de tiempo.
Not all the added tracks may be visible on the timeline.
Por lo tanto, las sustancias agregadas y extrañas se separan entre sí.
Thus, aggregate and foreign substances are separated from each other.
En caso de presentarse información detallada no deben utilizarse las categorías agregadas.
Where detailed information is submitted the aggregate categories should not be used.
Acceda a millones de variables anónimas y agregadas en un instante.
Access millions of fully anonymized and aggregated variables in an instant.
Crear nuevo archivo de datos que contenga solo variables agregadas.
Write a new data file containing only the aggregated variables.
Se sorprendió por las tarifas agregadas durante el ciclo de facturación.
He was surprised by the fees added during the billing cycle.
Recibir respuestas públicas y notas internas agregadas a la conversación del ticket.
Receive public replies and internal notes added to the ticket conversation.
Este valor indica la cantidad total de azúcares naturales y agregadas.
This value shows the total amount of both natural and added sugars.
Las cookies agregadas y la información de seguimiento no se comparten con terceros.
Aggregate cookie and tracking information is not shared with third parties.
Si tiene varias fechas agregadas, esta función no estará disponible.
If you have multiple dates added, this feature is not available.
Cómo registrarse y las ventajas agregadas de ser un miembro registrado.
How to register and the added benefits of being a registered member.
Las porciones agregadas de ingresos disminuyeron para el quintil medio y el cuarto.
The aggregate share of income declined for the middle and fourth quintiles.
