Examples with "al Programa GRID" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Únase a nuestro Programa GRID y dé un paso proactivo contra los ciberdelitos.
Take a proactive step against cybercrime by joining our GRID program.
La Autoridad ha sido invitada a participar, junto con el Programa GRID-Arendal del PNUMA, como miembro del comité directivo del proyecto.
The Authority has been invited to participate, together with the UNEP GRID-Arendal Programme, as a member of the steering committee for the project.
La División administra las redes de programas de información ambiental, como los programas GRID y ENRIN, que formulan sistemas de información ambiental y fomentan la capacidad de gestión de datos de los organismos asociados al PNUMA en países en desarrollo y países con economías en transición.
DEIA administers the environmental information networking programmes, such as the GRID and ENRIN programmes, which focus on formulating environmental information systems and building the data management capacity of UNEP partner agencies in developing countries and in countries with economies in transition.
A estas alturas, el carácter europeo ya se ha impuesto en su visión colectiva del programa Grid, en palabras de Wolfgang Boch, Jefe de la Unidad de Tecnologías Grid en la DG Sociedad de la Información.
Already, Europe's character has imposed itself on their collective vision for the Grid, according to Wolfgang Boch, Head of the Grid Technologies Unit within DG Information Society.
Taller II. Productos de apoyo para la comunicación aumentativa: utilización de Lego Mindstorms y del programa Grid 2 para niños con discapacidades.
Wokshop II - Integrated augmentative manipulation and communication assistive technology: Lego Mindstorms robots and the Grid 2 usage by children with disabilities
Se están empezando a invertir miles de millones de euros en los programas de investigación Grid en todo el mundo, por lo que parece que estas redes de alta velocidad serán una característica típica de nuestro futuro tecnológico.
With billions of euro beginning to pour into Grid research programmes across the globe, though, it appears inevitable that these high-speed networks will be a feature of our technological future.
La biología computacional permite crear programas informáticos de cotejo que reducen rápidamente el número de posibles curas a enfermedades específicas y millones de personas donan el espacio que no usan en sus ordenadores para ejecutar dichos programas (computación grid).
Computational biology can create computer matching programs to quickly reduce the number of possible cures for specific diseases, with millions of people donating their unused computer capacity to run the matching programs (grid computing).
Noruega también ha asignado 36 millones de coronas al programa de la plataforma continental del PNUMA y Grid Arendal.
Norway has also allocated NOK 36 million to the UNEP/Grid Arendal's Continental Shelf Programme.
Se asignaron fondos al programa que atendía a las familias de bajos ingresos.
Funds were allocated to the program that provided for low-income families.
Por fin se decidió a postularse al programa de liderazgo de la empresa.
He finally threw his name in the hat for the leadership program.
Ella compró el cuento y se apuntó al programa esperando éxito inmediato.
She bought into the hype and joined the program expecting instant success.
Sus mentores abrieron el camino para que pudiera entrar al programa competitivo.
Her mentors cleared the path so she could enter the competitive program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
