Examples with "ala variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por el momento, existe una limitación estrictamente tecnológica para aplicar animaciones con barrido del ala variable.
At the moment there's a strictly technological limitation to implement animations for variable wing sweep.
El ala variable también fue usado en la propuesta de Boeing para el estudio de la Administración Federal de Aviación dirigido hacia el desarrollo de un transporte supersónico, el modelo Boeing 2707.
A variable-sweep wing was also selected as the winning design used by Boeing's entry in the FAA's study for a supersonic transport, the 2707.
El F-111B sería reemplazado por el más pequeño y ligero Grumman F-14 Tomcat, que aprovechó los motores, el sistema de armas AWG-9/Phoenix, y la misma configuración de ala variable.
The F-111B would be replaced by the smaller and lighter Grumman F-14 Tomcat, which carried over the engines, AWG-9/Phoenix weapons system, and similar swing-wing configuration.
Airbus consideró enseguida la posibilidad de un ángulo de ataque de ala variable, un concepto que requiere modificar el perfil ala para cada fase de vuelo.
Airbus briefly considered the variable camber wing, a concept that requires changing the wing profile for a given phase of flight.
Las aeronaves con ala variable se desarrollaron a base de diseños experimentales anteriores, hechos por ingenieros alemanes durante la II Guerra Mundial, que se construyeron para estudiar los efectos de una simple ala flecha.
This allowed longitudinal trim in the absence of a separate horizontal stabiliser. Later, experimental aircraft were built to study the effects of a simple swept wing.
El ala variable también fue usado en la propuesta de Boeing para el estudio de la Administración Federal de Aviación dirigido hacia el desarrollo de un transporte supersónico, el modelo Boeing 2707.
A variable-sweep wing was also selected as the winning design used by Boeing's entry in the FAA's study for a supersonic transport, the 2707.
Andere resultaten
Es un súper-sónico, de fácil transporte, avión de combate de ala de geometría variable.
It's a super-sonic, carrier-friendly, Variable geometry wing fighter plane.
Es un avión de 4 plazas, ala alta y paso variable.
Airplane of 4 seats, high wing and variable pitch.
El ala a ángulo variable puede solucionar los problemas encontrados actualmente por los técnicos.
The wing with variable angle can solve the problems currently encountered by the technicians.
Ahora, un nuevo concepto de ala de forma variable ha demostrado potencial para reducir la resistencia y, por lo tanto, el consumo de combustible y las emisiones.
Now, a novel morphing wing concept has demonstrated potential to reduce drag and thus fuel consumption and emissions.
Una estructura de ala con geometría variable que imita el sistema mecánico de alas de murciélago fue integrada en el diseño de un vehículo aéreo con aleteo de las alas.
A morphing-wing structure that mimics the mechanical system of bats' wings was integrated into the design of a flapping wing robot.
Su diseño influyó en el desarrollo de aviones con ala de geometría variable posteriores, y algunas de sus características avanzadas pasaron a ser habituales en la aviación militar.
Its design influenced later variable-sweep wing aircraft, and some of its advanced features have since become commonplace.
Airbus consideró brevemente la implantación de un ala de geometría variable, lo que suponía que el ala pudiera modificar su perfil para adoptar la forma óptima en cada fase del vuelo.
Airbus briefly considered a variable camber wing; the concept was that the wing could change its profile to produce the optimum shape for a given phase of flight.
