Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amplios segmentos
Geflecteerde vorm van amplio segmento
Vertaling van "amplios segmentos" in Engels
large segments
broad segments
wide segments
vast segments
broad sections
broad sectors
large sectors
large parts
large sections
Además, está aumentando la vulnerabilidad de amplios segmentos de la población a los efectos del cambio climático.
In addition, large segments of the population are increasingly vulnerable to the effects of climate change.
Esta opacidad en el manejo ha generado un proceso de descomposición de amplios segmentos de la clase política y los ha deslegitimado frente al electorado.
This opacity in management has generated a process of decomposition among large segments of the political class and discredited them before the electorate.
Las hojas son verde claro y tienen unos atractivos y amplios segmentos.
The leaves are light green and have attractive, broad segments.
La adopción de opciones de tecnología de bajo costo permite expandir la cobertura a amplios segmentos de la sociedad.
Adoption of low-cost technology options allows expanded coverage to broad segments of society.
Eso la convirtió en "una forma poderosa de transferir información a través de enormes distancias sociales y a amplios segmentos".
That made it "a powerful way to transfer information across large social distances and to wide segments".
Su solitario tronco tiene una copa extendida de grandes hojas circulares en forma de abanico, que se encuentran divididas en numerosos y amplios segmentos.
Its solitary trunk carries a spreading crown of large, circular fan leaves that are divided into numerous, wide segments.
Abarque las medidas de mitigación en amplios segmentos de la economía
Addresses mitigation actions across broad segments of the economy
El fomento de la mitigación en amplios segmentos de la economía
Stimulating mitigation across broad segments of the economy
Produce un grupo pequeño de troncos delgados que soportan grandes hojas, circulares, divididas en amplios segmentos hasta la base.
It produces a small clump of slender stems that carry large, circular leaves, split to the base into a few broad segments.
Para lograr que la comunidad tenga conciencia de nuestra tarea y convencer a amplios segmentos de ésta a brindar su apoyo se requiere una buena planificación.
Making the community aware of your club's work and convincing large segments of the local population to support it requires planning.
En amplios segmentos del gremio periodístico se verifica una actitud negadora respecto del estado de cosas.
In broad segments of the journalistic sector there is a denial of the state of affairs.
Las propuestas reflejaban los intereses y preocupaciones de amplios segmentos de la comunidad comercial, por lo que era conveniente contar con un programa de trabajo claro.
The proposals reflected the interests and concerns from broad segments of the business community, so that having a clear work programme was helpful.
A corto plazo los beneficios de una reforma comercial no solo son inciertos sino limitados para cada uno porque se extienden entre amplios segmentos de la población.
In the near term, the benefits of a trade reform are not only uncertain but limited for each individual because they are spread among large segments of the population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amplios segmentos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 62 ms.
