Can be installed and run from a portable or network drive.
Se puede instalar y ejecutar desde una unidad portátil o de red.
All right, go ahead and run through this. More.
Muy bien, adelante y ejecutar a través de este. Más.
The child decided to break cover and run towards the playground.
El niño decidió salir de su escondite y correr hacia el parque infantil.
They would giggle and run to play hide and seek after school.
Solían reírse y correr para jugar al escondite después de la escuela.
Install the cartridge in the printer and run a cleaning cycle.
Instale el cartucho en la impresora y ejecute un ciclo de limpieza.
After downloading, install and run the program in your computer.
Después de descargarlo, instale y ejecute el programa en su computadora.
He managed to grab and run before anyone could question the missing food.
Logró tomar y correr antes de que alguien pudiera cuestionar la falta de comida.
He decided to grab and run when he saw the sale on shoes.
Decidió tomar y correr cuando vio la oferta en zapatos.
Seeing the approaching storm, we decided to grab and run from the beach.
Viendo la tormenta acercarse, decidimos tomar y correr de la playa.
Save the file, and run sudo update-grub from the commandline.
Guarde el archivo y ejecute sudo update-grub desde la línea de comandos.
Install the application on your smartphone and run the option import.
Instala la aplicación en tu teléfono inteligente y ejecuta la opción importar.
Download and install it from above button and run the software.
Descárguelo e instálelo en el botón de arriba y ejecute el software.
Connect the device to your computer and run the mining program.
Conecta el dispositivo a tu ordenador y corre el programa de minería.