Download for Windows Premium
Publiciteit
ante
Planeaban llevar a todos los implicados en el escándalo ante el jurado.
They planned to haul everyone involved in the scandal before the jury.
El paisaje se extendía vastamente ante ellos, revelando montañas en la distancia.
The landscape opened wide before them, revealing mountains in the distance.
Muchos inversores compran oro para cubrirse las espaldas ante posibles recesiones e inflación.
Many investors buy gold to hedge against potential economic downturns and inflation.
El equipo se plantó ante las críticas y defendió su decisión con calma.
The team held its ground against criticism and defended its decision calmly.
Su voz estaba que echaba chispas mientras denunciaba la corrupción ante todos.
His voice blazed with anger as he denounced the corruption before everyone.
Cuando el coche derrapó, toda su infancia pasó ante sus ojos.
As the car skidded, his whole childhood flashed before his eyes.
Durante el terremoto, mi vida pasó ante mis ojos en segundos.
During the earthquake, my life flashed before my eyes in seconds.
El príncipe rehusó airear los trapos sucios de la realeza ante los reporteros.
The prince refused to wash royal dirty laundry in public before reporters.
Los museos intentan preservar frágiles artefactos ante el inevitable paso del tiempo.
Museums try to preserve fragile artifacts against the inevitable sands of time.
Dio su palabra ante testigos de que devolvería hasta el último centavo.
He plighted his word before witnesses that he would repay every cent.
Su nerviosismo se notó en su temblorosa declaración de apertura ante el público.
His nervousness showed in his shaky opening statement before the audience.
En aquel quirófano, décadas de amistad pasaron ante mis ojos.
In that surgery room, decades of friendship flashed before my eyes.
La carretera desierta se extendía ante ellos, llevándolos hacia nuevas aventuras.
The empty highway stretched out before them, leading to new adventures.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ante bevatten

ante una emergencia adv.
in an emergency
"Use this exit only in an emergency."
in case of emergency
"In case of emergency, use the nearest exit."
ante todo adv.
most of all
"She loved her family most of all."
before everything else
"Before everything else, listen carefully to the instructions."
! reaccionar sobresaltado ante v.
! jump at
"He jumped at the sudden loud noise."
ante las narices adv.
under one's nose
"The answer was under our noses the whole time."
responder ante v.
answer to
"She answers to the regional manager directly."
ante mis ojos adv.
before one's eyes
"The transformation happened right before my eyes."
! ansiedad ante los exámenes n.
! exam fever
"She couldn't sleep due to exam fever."
! ir arrastrándose ante alguien v.
! go crawling to
"He had to go crawling to his boss after the mistake."
no detenerse ante nada v.
stop at nothing
"She will stop at nothing to win the race."
! quitarse el sombrero ante v.
! take one's hat off to
"I take my hat off to her for finishing the marathon."
! estamos ante algo grande exp.
! we're onto something big
"We're onto something big with this new invention!"
ceder ante v.
bow to
"She finally bowed to the demands of her boss."
give in to
"She finally gave in to the peer pressure."
comparecer ante el tribunal v.
go to court
"She had to go to court as a witness."
la seguridad ante todo n.
safety first
"In our company, safety first is a core value."
presentarse ante v.
come before
"The proposal will come before the committee next week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ante in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 490989. Exact: 490989. Verstreken tijd: 345 ms.