Los ingenieros diseñaron una antorcha de plasma más eficiente para uso industrial.
The engineers designed a more efficient plasma torch for industrial use.
Ella admiraba la capacidad de la antorcha de plasma para cortar múltiples metales.
She admired the plasma torch's ability to cut through multiple metals.
El coro llevó la antorcha de la música sacra en una época escéptica.
The choir carried the flame of sacred music into a skeptical age.
Nuestra generación debe llevar la antorcha de la justicia que encendieron nuestros abuelos.
Our generation must carry the flame of justice our grandparents bravely ignited.
Decid a Diederich que venga con las llaves y la antorcha.
Tell Diederich to come here with the keys and a lamp.
Llevaron la antorcha de la resistencia pacífica, negándose a responder al odio con violencia.
They carried the flame of peaceful resistance, refusing to answer hatred with violence.
El bombero demostró cómo extinguir una antorcha encendida con un extintor.
The firefighter demonstrated how to blow out a burning torch with a fire extinguisher.
A través de su escritura, llevó la antorcha de la dignidad y la libertad humanas.
Through his writing, he carried the flame of human dignity and freedom.
Incluso en el exilio, llevaron la antorcha de los ideales democráticos de su patria.
Even in exile, they carried the flame of their homeland's democratic ideals.
Agitó su antorcha para guiar al corredor que se había quedado atrás.
She waved her torch to beacon for the runner who had fallen behind.
Un leve sonido resonó cuando extinguió la antorcha en la cueva.
A faint sound echoed as she snuffed out the torch in the cave.
Él llevó la antorcha del oficio de su padre, restaurando violines antiguos a mano.
He carried the flame of his father's craft, restoring old violins by hand.
Al orientar a jóvenes poetas, llevó la antorcha de la literatura revolucionaria hacia adelante.
By mentoring young poets, she carried the flame of revolutionary literature forward.