The investors finally gave the green light to expand into new markets.
Los inversores finalmente dieron luz verde para expandirse a nuevos mercados.
We need the green light from legal before proceeding with the contract.
Necesitamos luz verde del departamento legal antes de proceder con el contrato.
She almost ran a red light because she was distracted by her phone.
Casi se pasa un semáforo en rojo porque estaba distraída con su teléfono.
The driver ran a red light and nearly caused an accident.
El conductor se pasó un semáforo en rojo y casi provocó un accidente.
The long-awaited novel will finally see the light of day next month.
La novela tan esperada finalmente saldrá a la luz el próximo mes.
We're waiting for the green light to start the new marketing campaign.
Estamos esperando la luz verde para iniciar la nueva campaña de marketing.
Their new invention will see the light of day at the technology conference.
Su nuevo invento saldrá a la luz en la conferencia de tecnología.
Once we get the green light, it's bombs away on this project.
Una vez que tengamos luz verde, será vía libre para este proyecto.
I had to slam on the brakes when I saw the red light ahead.
Tuve que frenar de golpe cuando vi el semáforo en rojo adelante.
When the light turned green, he decided to burn rubber and speed away.
Cuando el semáforo se puso verde, decidió quemar llanta y salir a toda velocidad.
She teaches her students to always stop at a red light.
Ella enseña a sus estudiantes a detenerse siempre en un semáforo en rojo.
The controversial report saw the light of day despite attempts to suppress it.
El informe controvertido salió a la luz a pesar de los intentos de suprimirlo.
Her dusk dress shimmered under the fading light of the day.
Su vestido de tonos oscuros brillaba bajo la luz menguante del día.