Convirtieron un almacén abandonado en un antro con estilo y música en directo.
They converted an abandoned warehouse into a stylish juice joint with live music.
Parece ser que suele comer en un antro en el lado norte.
Apparently he takes his meals at a joint on the north side.
El infame antro se convirtió en un tema popular de discusión entre los lugareños.
The notorious den became a popular topic of discussion among the locals.
Llamó al almacén abandonado antro de perdición después de ver los grafitis.
He called the abandoned warehouse a den of iniquity after seeing the graffiti.
Se tomaron biopsias al azar del antro, cuerpo e incisura angular.
Biopsies were taken randomly from the antrum, body and incisura angularis.
El antro clandestino era el último lugar donde esperaba encontrar a su amigo.
The underground den was the last place he expected to find his friend.
El alcalde prometió limpiar cada antro de perdición del centro de la ciudad.
The mayor promised to clean up every den of iniquity downtown.
Se negó a entrar en lo que él llamaba un antro de vicio y corrupción.
He refused to enter what he called a den of vice and corruption.
Los tabloides describieron el lujoso casino como un exclusivo antro de vicio para millonarios.
Tabloids described the luxury casino as an exclusive den of vice for millionaires.
Afirmó haber dejado el antro para siempre, buscando un nuevo comienzo.
He claimed to have left the den for good, seeking a new start.
Para los vecinos estrictos, hasta el billar parecía un antro de perdición.
To strict villagers, even the pool hall looked like a den of iniquity.
El almacén abandonado se volvió un antro de vicio, famoso por drogas y apuestas.
The abandoned warehouse became a den of vice, infamous for drugs and gambling.
Escondidas bajo las tablas del suelo, encontraron pistas que llevaban al antro.
Hidden under the floorboards, they found clues leading to the den.