Many animals take great care in choosing the location of their den.
Muchos animales ponen gran cuidado al elegir la ubicación de su guarida.
We watched the mother raccoon leave her den to search for food.
Observamos a la madre mapache salir de su guarida en busca de comida.
He displayed his prized bluefin mounted on the wall of his den.
Él exhibía su preciado atún rojo montado en la pared de su estudio.
They found a hidden den where the thieves planned their next heist.
Encontraron una guarida oculta donde los ladrones planeaban su próximo golpe.
A den can be an underground burrow or a hollow tree stump.
Una guarida puede ser una madriguera subterránea o un tronco hueco.
Animals will return to their den after foraging for food throughout the day.
Los animales regresan a su guarida después de buscar alimento durante el día.
The den serves as a safe retreat for animals during storms.
La guarida sirve como refugio seguro para los animales durante las tormentas.
The wolves cluster together in the den to keep warm during the winter.
Los lobos se acurrucan juntos en la guarida para mantenerse calientes durante el invierno.
Behind the bushes, a curious mink peeked out from its hidden den.
Detrás de los arbustos, un curioso visón asomó desde su guarida oculta.
The dragon's den was notorious for its strict rules and powerful leaders.
La guarida del dragón era conocida por sus reglas estrictas y líderes poderosos.
When the wind picked up, the groundhog quickly returned to its den.
Cuando el viento se levantó, la marmota rápidamente regresó a su guarida.
The entrepreneur pitched his idea in the dragon's den with great enthusiasm.
El emprendedor presentó su idea en la guarida del dragón con gran entusiasmo.
Every spring, the bear cub emerges from its den with a newfound curiosity.
Cada primavera, el osezno emerge de su guarida con una curiosidad renovada.