Download for Windows Premium
Publiciteit
anuencianf
consent
agreement
concurrence
permission
approval
acquiescence
willingness
blessing
Obteniendo la anuencia de los familiares, las entrevistas fueron grabadas.
The interviews were recorded after obtaining the consent of the relatives.
Hasta el momento no se ha obtenido la anuencia solicitada.
As of this time, the requested consent has not been granted.
Mencionaban que habían prestado su anuencia en principio.
They mentioned having given their agreement in principle.
El gobierno concedió las aprobaciones sin que mediara consulta alguna o se tuviera la anuencia del trabajador o de su sindicato.
Approvals were given by the government with no consultation or agreement of the worker or their unions.
No se puede establecer una zona de paz sin su anuencia y participación.
A zone of peace could not be established without their participation and concurrence.
Uno de los pasos fundamentales del proceso de firma es la anuencia de los países que aportan contingentes.
One of the essential steps of the signature process is the concurrence of troop-contributing countries.
Estas relaciones se establecerán previa anuencia de los gobiernos respectivos.
These relations shall be established with the prior consent of the respective governments.
Agradecimientos solamente con la anuencia de las personas nombradas.
Acknowledgment only with the consent of persons mentioned...
Los candidatos me han confirmado su anuencia a sus candidaturas.
The candidates have confirmed to me their consent to their candidacies.
Sírvanse explicar qué se entiende por "anuencia" y el método que utilizan para determinarla.
Please describe what constitutes "consent" and your method for ascertaining it.
El no pronunciamiento en el transcurso de dicho período, se considerará anuencia favorable ficta.
Pronouncement in the course of that period is deemed ficta positive consent.
En esta idea ya contaba con la anuencia de la familia más cercana.
The idea already had the consent of close family.
Esa anuencia al miedo y esa renuncia al vuelo, parece que es inevitable.
That consent to fear and that renunciation of flight seems to be inevitable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor anuencia in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 831. Exact: 831. Verstreken tijd: 46 ms.