Es molesto cómo algunos famosos se dan aires en apariciones públicas.
It's annoying how some celebrities put on airs in public appearances.
Las celebridades suelen cobrar a precio de oro por sus apariciones en eventos.
Celebrities often charge top dollar for their appearances at events.
El pantano brumoso es una supuesta zona paranormal donde se han avistado apariciones.
The foggy marsh is a rumored cold spot where apparitions have been sighted.
Son apariciones de personas fallecidas, lo cual genera un gran temor.
They are apparitions of dead people, which generates great fear.
Cree un vector de caracteres y busque las apariciones del patrón ain.
Create a character vector and find the occurrences of the pattern ain.
Esto sustituirá todas las apariciones de esta palabra en el libro.
This will replace all occurrences of the word in the book.
Cada político tenía un asistente que le ayudaba con las campañas y apariciones públicas.
Each politician had an aide who assisted with campaigns and public appearances.
Tras el escándalo, le bajaron enseguida el tono a sus apariciones públicas.
After the scandal, they took their public appearances down a notch immediately.
Protegió su privacidad a cualquier precio, rechazando entrevistas y apariciones públicas.
She protected her privacy at any expense, refusing interviews and public appearances.
Pronunció un discurso inspirador, como siempre era típico en sus apariciones públicas.
She delivered an inspiring speech, as was typical of her public appearances.
El autor reclusivo hace apariciones públicas cada muerte de obispo.
The reclusive author makes public appearances once in a blue moon.
Su carrera está despegando tras sus recientes actuaciones exitosas y apariciones públicas.
Her career is gaining momentum after her recent successful performances and public appearances.
La celebridad desapareció después de la entrevista polémica, evitando apariciones públicas durante meses.
The celebrity went dark after the controversial interview, avoiding public appearances for months.
