Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apegado
Vertaling van "apegado" in Engels
Sin embargo, a pesar todos, cada uno sigue apegado a algo.
Yet despite all each and everyone is still attached to something.
Esa es la idea de estar menos apegado a un resultado concreto.
That is the idea of being less attached to any specific outcome.
Y nunca me sentí apegado a mi padre, de todos modos.
And I was never that close to my father, anyway.
Y sé lo que es estar apegado a tu hermano.
And I know what it is to be close to your brother.
Aunque pueden culparme por ser demasiado apegado a los osos koala.
Although I can be faulted for being overly fond of koala bears.
Solo se afecta por las cosas externas aquél que está apegado a ellas.
Only is affected by external things he who is attached to them.
Espero que no estuvieras demasiado apegado a tu, um, todo.
Hope you weren't too attached to your, everything.
Él no es tan apegado a su casa y a los niños.
He is not as attached to his house and children.
Te mantienes apegado a sus tentáculos, y les perteneces de por vida.
You stay attached to their tentacles, they own you for life.
Es apegado a su familia y ameno en el trato con los demás.
It is attached to his family and pleasant in dealing with others.
Es probable que estés apegado a una gran cantidad de cosas e ideas.
You are likely attached to a whole slew of things and ideas.
Es un fantasma apegado a él, que no puede ver.
It's the ghost attached to him that he can't see.
Está descuidado, pero mi maestro esta apegado a este lugar.
It's shabby, but my teacher is attached to this place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die apegado bevatten
Synoniemen voor apegado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1729. Exact: 1729. Verstreken tijd: 51 ms.
