Examples with "aportes que complementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creemos que se justifica el análisis ulterior de este tema en el contexto de las Naciones Unidas con el propósito de determinar aportes o medios futuros que complementen los arreglos actuales.
We believe that the further consideration of this topic in the United Nations context is warranted with a view to identifying future contributions or capabilities that would be complementary to current arrangements.
Desde el año 2005, el Gobierno de México aporta recursos para ofrecer apoyos del Fondo IME Becas a organizaciones e instituciones educativas que complementen los recursos y que cuenten con programas de educación para mexicanos interesados en continuar sus estudios.
Since 2005, the Government of Mexico contributed 10 million pesos annually to provide IME Becas Fund resources to organizations and educational institutions to complement the funds and with programs of education for Mexicans interested in continuing their studies.
Siempre elige colores de ropa que complementen su tez clara.
She always chooses clothing colors that complement her fair skin.
Ella es experta en seleccionar textiles que complementen su estilo de diseño de interiores.
She's an expert at selecting soft goods that complement her interior design style.
Manning también describe aportes que parecen haber llegado de otro lugar.
Manning also describes apports that seem to have come from somewhere else.
Realmente aprecio los aportes que he escuchado y recibido de ustedes.
I truly appreciate the input I have heard and received from you.
Su perspectiva única fue un aporte que enriqueció la discusión del grupo.
His unique perspective was a throw-off that enriched the group's discussion.
Elige entre variedad de colores y estilos que complementen a tus fotos.
Choose from a range of colours and styles to complement your photos.
Los empleados desean carreras que complementen su vida personal y no lo contrario.
Employees want careers that complement their personal lives, not vice versa.
Elige cortes y tintes que complementen tu tono de piel y forma facial.
Choose cuts and colors that complement your skin tone and facial shape.
Escoge condimentos que complementen los sabores del platillo que vayas a preparar.
Choose seasonings that complement the flavors of the dish you're preparing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
