Examples with "apoyarse y complementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hagan acuerdos para descubrir cómo pueden apoyarse y complementar la vida de cada uno como personas, mientras que aun trabajan juntos para alcanzar metas mutuas y compartidas.
Come together to figure out how you can each support and complement each other's lives as individuals while still working together to achieve mutual, shared goals.
Andere resultaten
Alentar la reactivación productiva de las pequeñas comunidades empieza por asegurar su autosuficiencia y puede apoyarse al complementar las actividades agropecuarias con las artesanales y las pequeñas manufacturas para la producción de bienes básicos.
Encouraging the productive reactivation of small communities starts by guaranteeing their self-sufficiency and can be supported by complementing the agricultural and livestock activities with the artisanal and small-scale manufacturing for the production of basic goods.
La escuela promueve el compañerismo animando a los estudiantes a apoyarse y ayudarse mutuamente.
The school promotes comity by encouraging students to support and help one another.
Debe crear interés y complementar su decisión de pasar a la acción.
It should build interest and compliment their decision to take action.
El hacerlo de esa forma les permite apoyarse y alentarse mutuamente.
Doing this allows them to support and encourage each other.
Los collares son una excelente manera de acentuar y complementar su apariencia.
Necklaces are a great way of accentuating and complementing your appearance.
Dudó brevemente antes de decidirse a intervenir y complementar los puntos de su colega.
She hesitated briefly before deciding to have the floor and supplement her colleague's points.
En caso necesario, habrá que modificar y complementar los instrumentos existentes.
Where necessary, existing instruments should be modified and complemented.
Es decir, que su función principal es ayudar y complementar una comida.
Effectively, its principal function is to assist and complement a meal.
Y estas distintas generaciones deben comunicarse, entenderse, apoyarse y sumar.
And these different generations must communicate, understand, support and add.
Perfecto para aderezar ensaladas y complementar la preparación de salsas y sopas.
Perfect for dressing salads and supplement the preparation of sauces and soups.
Deben apoyarse y desarrollarse los elementos positivos y los avances hacia un acuerdo.
We should support and develop positive elements and movement towards agreement.
No puede limitar esto y complementar la cesta resultante con patas.
You can not limit this and supplement the resulting basket with legs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.