El permiso puede aprobarse de inmediato si la licencia ya ha sido expedida.
Permit can be approved immediately if licence has been previously issued.
Normalmente, el suplemento debería aprobarse en el plazo de tres días hábiles.
The supplement should be normally be approved within three working days.
Mirafzal opina que es fácil que el proyecto pueda aprobarse por consenso.
He believed that the draft resolution could easily be adopted by consensus.
El informe deberá aprobarse en el segundo trimestre de este año.
The report should be adopted in the second quarter of this year.
No existe razón por la cual no deba aprobarse esta ley.
There is no reason why this law should not be passed.
Es evidente que el texto que va a aprobarse es una transacción dinámica.
Clearly, the text that will be passed is a dynamic compromise.
Todas las solicitudes para unirse a la red deben aprobarse en la web.
All requests to join the network must be approved on the web.
El proyecto está bien centrado y equilibrado y debería aprobarse por consenso.
It was well balanced and focused and should be adopted by consensus.
Por ello debería aprobarse en su estado actual sin ninguna modificación.
It should therefore be adopted in its present form, without change.
En caso de aprobarse, se alcanzaría el límite actual del préstamo.
Should it be approved, the current limit on loans would be reached.
Lamentamos que esta resolución histórica no pudiera aprobarse sin votación.
We regret that this historic resolution could not be adopted without a vote.
Este incentivo puede aprobarse para un período de cinco años.
This incentive can be approved for a period of five years.
No más espera de una retirada para aprobarse durante días.
No more waiting for a withdrawal to be approved for days.