Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apurar
Vertaling van "apurar" in Engels
Vervoegen
No queda mucho tiempo y hay que apurar todas las opciones.
Not much time and you have to rush all the options.
No es que lo quiera apurar ni nada por el estilo.
Not that I'm trying to rush you or anything.
Dice que nos tenemos que apurar porque la luz del día terminará.
He said that we have to hurry because the daylight's gone.
El sabio debería entonces apurar la hora de su muerte...
A wise man should therefore hurry the hour of his death.
Mejoro el flujo de energía en mi cuerpo para apurar la curación.
I'm improving the energy flow inside my body to speed up healing.
Estoy tratando de apurar al experto en armas en Francia.
I'm trying to speed up the weapons expert in France.
Joven busca romance pero no se puede apurar a la naturaleza.
Girl looking for romance but you can't rush nature.
Ser firmes, apurar cada jugada y definir a la más mínima ocasión.
Be firm, rush each play and define at the slightest opportunity.
Siempre queremos apurar el tiempo, estar un paso adelante.
We always want to rush time, to be one step ahead.
Ahora te miro y siento que no tengo prisa por apurar el tiempo.
Now I look at him and I feel no hurry to rush time.
No intentes apurar el proceso de aprendizaje y desarrollo.
Do not try to rush the process of learning and developing.
No me gusta apurar las relaciones ni ponerles etiquetas.
I don't like to rush relationships nor label them.
Donde esquivar el fin del calor y apurar la dolce vita.
Where to avoid the end of the heat and rush la dolce vita.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die apurar bevatten
! apurar demasiado v.
! cut it too close
"We cut it too close and almost missed the train."
! apurar las cosas v.
! push things along
"We need to push things along if we want to finish today."
! apurar el tiempo v.
! cut it fine
"He cut it fine, arriving just before the doors closed."
! cut fine
"He cut it fine and almost missed the train."
apurar la copa v.
drain the cup
"She decided to drain the cup of life, savoring every moment."
! apurar el paso v.
! smell the barn
"As the marathoners neared the finish line, they began to smell the barn."
apurar la tarea v.
scramble through
"She managed to scramble through her homework before class."
Synoniemen voor apurar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 875. Exact: 875. Verstreken tijd: 56 ms.
