Fue ascendida a un puesto en la sede central el año pasado.
She was promoted to a position at the head office last year.
Fue ascendida a subjefa después de cinco años de arduo trabajo.
She was promoted to deputy manager after five years of hard work.
Esto se repite hasta que la cuerda se ha ascendida.
This is repeated until the rope has been ascended.
No existen palabras que describan a esta transformación ascendida.
There are no words to describe this ascended transformation.
Fue ascendida a un puesto de mayor rango después de años de arduo trabajo.
She was promoted to a superior position after years of hard work.
Su dedicación la puso en la vía rápida para ser ascendida este año.
Her dedication put her on the fast track to being promoted this year.
Fue ascendida a gestora de cuentas debido a sus excelentes habilidades de comunicación.
She was promoted to account manager due to her excellent communication skills.
Fue ascendida por motivo de su mérito, no por sus conexiones personales.
She was promoted on the score of merit, not on personal connections.
Con toda justicia, ella debería haber sido ascendida hace mucho por su dedicación.
By any rights, she should have been promoted long ago for her dedication.
Fue ascendida a oficial de ingenieros después de cinco años de servicio dedicado.
She was promoted to engineer officer after five years of dedicated service.
Ganándose la admiración por sus habilidades de liderazgo, fue ascendida a gerente.
Garnering admiration for her leadership skills, she was promoted to manager.
Fue ascendida a jefe de departamento después de varios años de arduo trabajo.
She was promoted to department head after several years of hard work.
Puso cara de póker al ser ascendida, escondiendo su emoción hasta llegar a casa.
She wore a poker face when promoted, hiding her excitement until she got home.