Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asfixiante
Vertaling van "asfixiante" in Engels
strangling
choky
La novela retrata a una familia atrapada en una asfixiante red de mentiras.
The novel portrays a family trapped in a suffocating web of lies.
La monotonía asfixiante de la vida diaria lo empujó a buscar aventuras.
The suffocating monotony of daily life pushed him to seek adventure.
Agitó la mano para alejar el aire asfixiante que lo rodeaba.
He waved his hand to fan away the stifling air around him.
La burocracia asfixiante retrasó el proyecto más de lo que nadie había anticipado.
The stifling bureaucracy slowed down the project more than anyone had anticipated.
Su garganta se tensaba en un agarre asfixiante cada vez que intentaba hablar.
Her throat tightened in an asphyxiating grip whenever she attempted to speak.
Soñaba con escabullirse y abandonar para siempre aquel pueblo asfixiante.
He dreamed of slipping his collar and leaving that suffocating town forever.
El humo asfixiante obligó a todos a abandonar el edificio de inmediato.
The suffocating smoke forced everyone to leave the building immediately.
El joven artista se zafó y dejó el asfixiante negocio familiar.
The young artist slipped his collar and left the suffocating family business.
A veces, ser el centro de atención puede sentirse asfixiante.
At times, the receiving end of attention can feel suffocating.
Describió la sensación asfixiante de estar atrapada en una relación tóxica.
She described the suffocating feeling of being trapped in a toxic relationship.
La rutina de los suburbios se sentía asfixiante, provocando un deseo de cambio.
The humdrum of the suburbs felt stifling, prompting a desire for change.
Encontró su rutina terrenal asfixiante, añorando un toque de aventura.
She found her earthbound routine stifling, yearning for a touch of adventure.
Necesitamos una vía intermedia entre la desregulación total y el control estatal asfixiante.
We need a middle path between total deregulation and suffocating state control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die asfixiante bevatten
Synoniemen voor asfixiante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1123. Exact: 1123. Verstreken tijd: 52 ms.
