Al final de esos tres meses, pesan a los asnos.
At the end of three months, they weigh the donkeys.
Miraban sus manadas de oveja, las cabras, los asnos.
They were watching their herds of sheep, goats, donkeys.
Al venir el día, se despidieron y se fueron con sus asnos.
And when morning arose, they were sent away with their donkeys.
Los pobladores de los alrededores alquilan asnos y botes para paseos.
The inhabitants of the surroundings rent donkeys and boats for round-trips.
Llevaba consigo los dos asnos cargados, su concubina y su criado.
He had with him two donkeys saddled, his concubine and his servant.
Las mulas y los asnos realmente sienten una atracción natural hacia los humanos.
Mules and donkeys actually have a natural attraction to humans.
Con él llevó a un criado suyo y dos asnos.
He took with him a servant and a pair of donkeys.
Quien tenga el asno más pesado se lleva todos los asnos.
The one with the biggest donkey wins all donkeys.
Y en esté momento somos unos asnos grado doble A.
And right now we are grade double A donkeys.
Así pues, hijo mío, ve a conducir los asnos.
So, my son, go and drive the donkeys.
Afecta a caballos, asnos, mulas en todo el mundo.
Affects horses, donkeys and mules worldwide.
Prepárese para encontrar incluso carretas tiradas por bueyes o asnos.
Prepare to find even ox-drawn carts or even donkeys.
Él llevaba consigo un servidor y dos asnos.
And he had with him a servant and two donkeys.